id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	component	resolution	keywords	cc
292	РЭ: странный набор типов TDM-каналов	alx	Vladimir	"В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 33 на странице 47 написано:

 //преобразование TDM-каналов (ТЧ, RS-232, RS-485, RS-422, FXS, E&M) в потоки RTP и обратно...//

Здесь непонятно перечисление в скобках.

RS-232, RS-485 и RS-422 являются физическими интерфейсами передачи данных (причем, как правило, асинхронными), а E&M - физический интерфейс передачи управляющих сигналов. Они, конечно, могут быть тем или иным способом преобразованы в канал ИКМ 64 кбит/с, но к  плате VE-01, о которой здесь написано, это будет иметь очень косвенное отношение.

Предлагаю изменить процитированную фразу примерно так:

 //преобразование TDM-каналов 64 кбит/с (голос и/или данные) в потоки RTP и обратно//

или просто исключить написанное в скобках из текста."	дефект	closed	major	Руководство по эксплуатации	дубликат