id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	component	resolution	keywords	cc
695	РЭ: уточнить контроль состояния DSL-стыков регенераторов	alx	Vladimir	"В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 42 в п. 8.5.4 на странице 304 написано:

 //По завершению активации персонал на станции с помощью системы мониторинга производит контроль состояния DSL–стыков регенераторов.//

К сожалению, здесь не уточняется, как и какие именно параметры DSL–стыков регенераторов необходимо контролировать (плата SM-01/SM-02, насколько я помню, способна выдать несколько десятков параметров состояния для каждого регенератора). Думаю, что у меня на месте читателя возникли бы вопросы.

Предлагаю уточнить в тексте РЭ, что именно и как необходимо контролировать (например параметр такой-то должен иметь значение не менее такого-то)...

И, раз уж все равно пишу об этом фрагменте, предлагаю здесь слово ""завершение"" использовать в предложном падеже.

В этом же разделе при описании включения регенераторов в обратной последовательности (от NT) написано:

 //По завершению активации персонал на станции с помощью веб-интерфейса производит контроль прохождения через регенераторы DSL–сигнала на скорости 3*64 кбит/с.//

Здесь мне также кажется необходиным уточнить, как именно предлагается контролировать прохождение сигнала. Я, например, не знаю, как это проверить, не имея заворота на последнем регенераторе. Думаю, постороннему читателю тем более будет непонятно.

Предлагаю уточнить, как именно пользователь должен проверить прохождение сигнала.

И, так же как и в первом фрагменте, предлагаю исправить неверный падеж слова ""завершение"" на верный (предложный)."	улучшение	closed	major	Руководство по эксплуатации	готово		ledol san