id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	component	resolution	keywords	cc
792	Неточности в каталоге: непонятные функции плат VE-01/VE-02	alx	artem	"В каталоге на 2021 год (​​​​http://adc-line.ru/pdf/Catalog_2021.pdf) на странице 10 написано:

 //функции мини-АТС: коммутация внутренних и внешних вызовов, номерной план, регистрация Sip-абонентов, маршрутизация SIP, формирование отчётов CDR//

Здесь сразу несколько непонятных моментов:

Что за функция ""номерной план""? Если мне как разработчику платы непонятно, что имеется в виду, вряд ли это будет понятно человеку, который первый раз видит нашу аппаратуру. Предлагаю исключить ""номерной план"" из списка функций (или переформулировать так, чтобы было понятно, какая функция имеется в виду).

Непонятно, что такое ""внешние"" и что такое ""внутренние"" вызовы. По какому критерию их разделяют? По моей логике, так как плата VE-01/VE-02 сама вызовов не генерирует, то все вызовы для нее являются внешними. Предлагаю исключить из текста ""внутренних и внешних"".

Наконец, непонятны критерии, по которым одни функции являются ""функциями мини-АТС"", а другие - нет. Как следствие, непонятно, почему эта часть функций выделена особо. Предлагаю для большей логичности и стройности структуры каталога перечислить данные функции в общем списке наравне со всеми прочими:

коммутация вызовов;
регистрация SIP-абонентов;
маршрутизация SIP;
формирование отчетов CDR;

Аналогичная неточность ранее имела место в тексте Руководства по эксплуатации MC04-DSL-3U, разработчиком Руководства по моему предложению она была устранена - см. #295."	улучшение	new	major	Сайт adc-line.ru