id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	component	resolution	keywords	cc
988	РЭ: уточнение упоминаний обозначения при заказе	alx	Vladimir	"В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 54 в п. 5.21 на странице 138 в двух местах встречается такой текст:

 //...для питания ретранслятора MC04-RT от платы PS-220D исполнение 2 (PS-220D-12) или PS-650DT;//

Читатель, не очень хорошо знающий наизусть перечень производимых компанией АДС плат и их обозначений при заказе, может подумать, что ""PS-220D-12"" - это такой тип платы. То есть он может подумать, что в этом фрагменте упоминается три разные платы - PS-220D, PS-220D-12 и PS-650DT.

Для исключения возможности подобного недопонимания **предлагаю** перед обозначением ""PS-220D-12"" добавить слова ""обозначение при заказе: "". Предвидя возможные трудности, сразу даю результат: ""...для питания ретранслятора MC04-RT от платы PS-220D исполнение 2 (обозначение при заказе: PS-220D-12) или PS-650DT;"".

На всякий случай уточняю, что данное предложение касается обоих мест, а не только одного из них. :)"	улучшение	closed	major	Руководство по эксплуатации	готово