Устранена проблема: мог возникак deadlock при остановке агента Zabbix следующим образом:
Теперь поток агента Zabbix создается в detached-режиме, и при его остановке поллер более не ожидает завершения потока.