id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	resolution	keywords	cc
522	Окно E1-08: Переименовать настройку Режим порта-> Несинхронный	san	alx	"Потоки несинхронные с нашим оборудованием традиционно мы называем Плезиохронными.
Предлагаю чтобы не запутывать пользователя разными терминами, обозначающими одно и то же, переименовать настройку Несинхронный в Плезиохронный."	улучшение	closed	средний	1 очередь	web-интерфейс (sw)	fixed