Исправлены разночтения в названиях местонахождений и результатов проверок:
- В первичном приёме, перемещении, Панели операций, складских интерфейсах, сканерах и поступлениях приведены к единому виду названия:
«Производство», «На произв-ве», «ПТО / производство» → «Отдел ПТО»;
«Разработка», «У разраб-ов» → «Отдел разработки»;
«В браке» → «Изолятор брака»;
Нет места», «Не определено» → «Неизвестно».
- В Панели операций, ОТК, сканере ТСД и раскрытом составе заказа результаты «Успешно / Не успешно», «Пройден / Не пройден» заменены на «Дефекты не выявлены / Обнаружен дефект».
- В CSV переведены местонахождения и результаты тестирования/ОТК: вместо технических кодов ok и fail выведены согласованные русские подписи.
- Обновлены сообщения в уведомлениях, журнале событий и инструкции.
Изменено только отображение: значения в базе и правила выполнения операций сохранены.
close #1375