Я сейчас подумал, что использовать чекбоксы в подобном фильтре - вообще странная идея. Два чекбокса дают четыре возможных комбинации:
- показывать только изделия в ремонте;
- показывать только изделия не в ремонте;
- показывать любые изделия (и в ремонте, и не в ремонте);
- не показывать никаких изделий.
Очевидно, последняя комбинация является бессмысленной и никогда не будет применяться (разве что по ошибке). Было бы проще для пользователей, если бы вместо чекбоксов использовался select с вариантами "любые", "в ремонте" и "не в ремонте". Скорректировал предложение в описании тикета.