Исправить в РЭ: передача каналов по RTP

[alx]

В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U на странице 7 есть такой пункт:

преобразование TDM-каналов (ТЧ, RS-232, RS-485, RS-422, FXS) в потоки RTP и обратно с использованием или без использования сигнализации для организации каналов передачи данных, телеметрии и диспетчерской связи;

Меня очень смущает упоминание RS-232, RS-485 и RS-422, что, строго говоря, на самом деле является названиями интерфейсов. В применении к каналу TDM, о котором здесь идет речь, следует говорить о передаче данных как таковой без уточнения, какими интерфейсами эта передача данных в конечном итоге будет оканчиваться.

Более того, идея передавать немодулированные (в полосу канала ТЧ) данные с использованием протокола RTP - более чем странная. Протокол RTP настолько плохо для этой задачи подходит, что упоминать такое решение "через задницу" как достоинство аппаратуры, я считаю, не следует.

Предлагаю переформулировать этот пункт примерно так:

• преобразование TDM-каналов в потоки RTP и обратно с использованием или без использования сигнализации для организации каналов передачи данных, телеметрии и/или диспетчерской связи;