РЭ: датчики НРП

[san]

Алексей обратил внимание что об индикации датчиков НРП в РЭ практически ничего не сказано.

Индикаторы Состояние датчиков НРП при отсутствии срабатывания датчиков светят зеленым цветом и выдают надпись ОК, при срабатывании датчиков светят красным цветом и выдают надпись ALARM.

Предлагаю более конкретный текст:

Индикаторы Состояние датчиков НРП (НРПA и НРПB) отображают агрегированное состояние всех датчиков регенераторов NRPDAT линейного тракта.
Индикатор НРПА активен если хотя бы на одном из регенераторов линейного тракта один из датчиков NRPDAT1 или NRPDAT2 активны и эта информация получена по паре А.
Индикатор НРПB активен если хотя бы на одном из регенераторов линейного тракта один из датчиков NRPDAT1 или NRPDAT2 активны и эта информация получена по паре B.
Индикаторы Состояние датчиков НРП при отсутствии срабатывания датчиков отображаются зеленым цветом с надписью ОК, при активном состоянии отображаются красным цветом с надписью ALARM.
Индикаторы Состояние датчиков НРП (НРПA и НРПB)получают информацию из DSL тракта не зависимо от того был ли проведён опрос таблицы регенераторов или нет. Однако, чтобы уточнить на каком конкретно регенераторе в тракте сработал датчик и какой из датчиков сработал, нужно произвести опрос таблицы регенераторов. Состояние датчиков в таблице находится в графе NRPDAT1 и NRPDAT2.

Ещё предлагаю из описания датчиков в таблице регенераторов

NRPDAT1
0 – нормальное состояние датчика;
1 – датчик сработал.
Соответствует индикатору НРПА.
NRPDAT2
0 – нормальное состояние датчика;
1 – датчик сработал.
Соответствует индикатору НРПВ

убрать фразы "Соответствует индикатору НРПА." и "Соответствует индикатору НРПВ" т.к. это неправда.

[Vladimir]

В РЭ-54 вставил предлагаемый текст
и удалил фразы "Соответствует индикатору НРПА." и "Соответствует индикатору НРПВ"

Отличный Тикет с готовым тексом от Разработчиков харда и софта,
закрываю в первом комменте!

[alx]

Replying to Vladimir:

В РЭ-54 вставил предлагаемый текст

В предложенном в описании тикета тексте один раз написано "НРПА" (с кириллической "А") - это ошибка или так задумано? :) Если это ошибка, то она теперь присутствует и в тексте РЭ тоже. Кстати, в удаленных фразах "Соответствует индикатору НРП*" последние буквы были тоже кириллические...

Для справки: в веб-интерфейсе в панели "Состояние датчиков НРП" соответствующие поля называются "НРПA" и "НРПB" (с латинскими "A" и "B").

И еще одну мысль хочу высказать, раз уж все равно комментирую. Насколько я понял, под индикаторами здесь подразумеваются "плашки" в веб-интерфейсе, отображающие состояние датчиков НРП. Если это так, то я бы предложил не называть их "индикаторами". Лично я слово "индикатор" понимаю как какое-то физическое устройство (например светодиод) на плате. Предполагаю, что и у других читателей возникнет такое же недопонимание, какое ранее возникло у меня...

[Vladimir]

Replying to alx:

Replying to Vladimir:

В РЭ-54 вставил предлагаемый текст

В предложенном в описании тикета тексте один раз написано "НРПА" (с кириллической "А") - это ошибка или так задумано? :) Если это ошибка, то она теперь присутствует и в тексте РЭ тоже. Кстати, в удаленных фразах "Соответствует индикатору НРП*" последние буквы были тоже кириллические...

Тут есть логика: если первые 3 буквы - кириллица,
то и 4-я буква без пробела и без тире перед ней удобнее печатать в кириллице,
а смысл текста в РЭ это не меняет и никто (кроме alex) не заметит...
Да и в поиске удобнее набирать все 4 буквы русские.

Для справки: в веб-интерфейсе в панели "Состояние датчиков НРП" соответствующие поля называются "НРПA" и "НРПB" (с латинскими "A" и "B").

И тут никто не обратит внимание лат это или рус :-)

И еще одну мысль хочу высказать, раз уж все равно комментирую. Насколько я понял, под индикаторами здесь подразумеваются "плашки" в веб-интерфейсе, отображающие состояние датчиков НРП. Если это так, то я бы предложил не называть их "индикаторами". Лично я слово "индикатор" понимаю как какое-то физическое устройство (например светодиод) на плате.

Вот слово "плашки" ни в каких РЭ для ЦСП за все 52 года разработок ЦСП
мне ещё ни разу не встречалось и это слово может вызвать недоумение у многих юзеров :-)
Придумай другое, более подходящее слово.
В тексте РЭ при описании рисунка веб-интерфейса слово "индикатор" всегда имеет конкретное название и его видно на прилагаемом рисунке, поэтому нет повода думать,
что это светодиод - в веб-интерфейсах светодиодов не бывает :-)

[alx]

Replying to Vladimir:

В предложенном в описании тикета тексте один раз написано "НРПА" (с кириллической "А") - это ошибка или так задумано? :)

Вообще-то это был вопрос к автору тикета. Я не сомневаюсь в твоих телепатических способностях, но все-таки хотел бы получить подтверждение того, что "НРПА" написано один раз с кириллической "А", а другой раз - с латинской "A" не по ошибке, а преднамеренно, от самого автора. :)

Тут есть логика: если первые 3 буквы - кириллица,
то и 4-я буква без пробела и без тире перед ней удобнее печатать в кириллице,

Фамилию "Станиславский" удобнее писать как "Кац" - меньше нажатий на клавиши. :) Однако это будет неправдой. Наверное все-таки если у человека в паспорте написано "Станиславский", то и называть его следует Станиславским, а не Кацом, хоть это и менее удобно. :)

а смысл текста в РЭ это не меняет и никто (кроме alex) не заметит...

Представь ситуацию: увидел человек в веб-интерфейсе надпись "НРПA". Захотел узнать, что это такое. Что он сделает? Он откроет РЭ, скопирует эту надпись из веб-интерфейса в поле поиска и... если РЭ написано по твоей изложенной выше логики, ничего не найдет! Хорошо это? По-моему, нет. Если же писать не как удобнее, а как правильно - то найдет...

И, кстати, мой логин - alx.

Да и в поиске удобнее набирать все 4 буквы русские.

Кто же будет набирать в поиске руками, когда удобнее, быстрее и, главное, надежнее скопировать?

Вот слово "плашки" ни в каких РЭ для ЦСП за все 52 года разработок ЦСП
мне ещё ни разу не встречалось и это слово может вызвать недоумение у многих юзеров :-)
Придумай другое, более подходящее слово.

Это не моя работа. Пусть придумывает тот, кто придумал слово "индикатор". Или разработчик платы. Или разработчик РЭ...

[Vladimir]

Replying to alx:

Replying to Vladimir:

В предложенном в описании тикета тексте один раз написано "НРПА" (с кириллической "А") - это ошибка или так задумано? :)

Вообще-то это был вопрос к автору тикета. Я не сомневаюсь в твоих телепатических способностях, но все-таки хотел бы получить подтверждение того, что "НРПА" написано один раз с кириллической "А", а другой раз - с латинской "A" не по ошибке, а преднамеренно, от самого автора. :)

Тут есть логика: если первые 3 буквы - кириллица,
то и 4-я буква без пробела и без тире перед ней удобнее печатать в кириллице,

Представь ситуацию: увидел человек в веб-интерфейсе надпись "НРПA". Захотел узнать, что это такое. Что он сделает? Он откроет РЭ, скопирует эту надпись из веб-интерфейса в поле поиска и... если РЭ написано по твоей изложенной выше логике, ничего не найдет! Хорошо это? По-моему, нет. Если же писать не как удобнее, а как правильно - то найдет...

А почему бы тогда, например, тебе не исправить в веб-интерфейсе лат на рус
всего 2 буквы А и В в обозначениях НРПА, НРПВ ? :-)
Почему ты считаешь, что эти 2 буквы обязательно должны быть на латинице
после трёх буку на кириллице? :-)
Есть ещё вариант записать эти буквы через дефис: НРП-А, НРП-В.

И, кстати, мой логин - alx.

Это не играет роли - ты и все поймут из контекста кто есть кто :-)

Да и в поиске удобнее набирать все 4 буквы русские.

Кто же будет набирать в поиске руками, когда удобнее, быстрее и, главное, надежнее скопировать?

Тогда лучше в Веб-интерфейсе исправить на русские буквы :-)

Вот слово "плашки" ни в каких РЭ для ЦСП за все 52 года разработок ЦСП
мне ещё ни разу не встречалось и это слово может вызвать недоумение у многих юзеров :-)
Придумай другое, более подходящее слово.

Это не моя работа. Пусть придумывает тот, кто придумал слово "индикатор".

Слово "индикатор" по отношению к элементам вкладок
я вижу даже в РЭ-25 от 2016г. (а возможно, было и раньше)
но и ты до сих пор не возражал против этого, например, в разделах 6 и 7,
относящихся к твоим разработкам харда и софта:
п.6.2.11.1; 7.4.8.4, 7.4.9, 7.10.2.1.
А вот "плашка" (резьбовой инструмент по Яндексу),
будет Новым словом в технике связи! :-)

Но это "дело вкуса", а вкус самый хороший у начальника, например, у САН :-)

Дождёмся мнение Автора тикета и сделаем так, как он скажет:
это не тот вопрос за который надо "биться насмерть" :-)
Моё мнение - оставить русские буквы и поменять на русские в веб-интерфейсе,
но согласен и наоборот :-)

[alx]

Replying to Vladimir:

А почему бы тогда, например, тебе не исправить в веб-интерфейсе лат на рус
всего 2 буквы А и В в обозначениях НРПА, НРПВ ? :-)

Потому что мне ничего не известно о том, что в веб-интерфейсе данные обозначения написаны с ошибкой. Ко мне никто с этим не обращался. Если разработчик платы (или кто-либо другой, но тогда все равно потребуется подтверждение от разработчика) сообщит мне, что в веб-интерфейсе ошибка, и все буквы, должны быть кириллическими - тогда я, конечно, исправлю.

Почему ты считаешь, что эти 2 буквы обязательно должны быть на латинице
после трёх буку на кириллице? :-)

Потому что в тексте РЭ описывается веб-интерфейс. А в веб-интерфейсе нет обозначения "НРПА" с кириллической буквой "А".

Только не спрашивай, почему неправильно описывать в РЭ то, чего нет. :)

Есть ещё вариант записать эти буквы через дефис: НРП-А, НРП-В.

Не видел в веб-интерфейсе таких вариантов написания.

И, кстати, мой логин - alx.

Это не играет роли - ты и все поймут из контекста кто есть кто :-)

Хорошо, наверное, уметь знать за всех!... :)

[Vladimir]

Replying to alx:

Replying to Vladimir:

И, кстати, мой логин - alx.

Это не играет роли - ты и все поймут из контекста кто есть кто :-)

Хорошо, наверное, уметь знать за всех!... :)

Это, как принято сейчас говорить, "Хайли лайкли" :-)