Opened 35 hours ago
Closed 13 hours ago
#744 closed улучшение (fixed)
PD-04: R232 Переименовать чекбокс Аппаратное управление в Передача контрольных сигналов
| Reported by: | san | Owned by: | alx |
|---|---|---|---|
| Priority: | средний | Milestone: | 1 очередь |
| Component: | web-интерфейс (sw) | Keywords: | |
| Cc: |
Description
В окне платы PD-04 у субмодуля R232 есть чекбокс названный "Аппаратное управление".
При установке чекбокса не включается Аппаратное управление потоком, как мог бы подумать пользователь, а включается передача сигналов RTS и DTR из модуля в TDM и приём из TDM и передача в модуль сигналов CTS и DSR.
Чтобы не запутывать пользователя предлагаю переименовать чекбокс "Аппаратное управление" в "Передача контрольных сигналов".
Note:
See TracTickets
for help on using tickets.
Согласен с предложением в целом, но хочу его немного изменить. Название "Передача контрольных сигналов" как мне кажется, тоже будет не очень понятно для пользователей, так как, во-первых, оно очень длинное, и во-вторых, требуется думать, что же это за "контрольные сигналы" такие... Даже само слово "контрольные" мне не очень нравится - оно скорее означает "проверочные", а не "управляющие". Если заменить словом "управляющие" - по смыслу получается лучше, но название становится еще более длинным...
Мне кажется, лучше будет написать "Передача RTS/DTR" - это будет и гораздо короче, и сразу ясно, о каких сигналах идет речь. Нет ли у тебя возражений против такого изменения твоего предложения?