Custom Query (1135 matches)

В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 56 в разделе 5.4.3.1 на странице 48 описываются конфигурационные параметры вкладки "Корвертеры" диалога конфигурации платы TD-01. Среди прочих там упоминается параметр "Адрес IP платы шлюза". Однако (как нетрудно увидеть на расположенном на той же странице скриншоте или в веб-интерфейсе) такого параметра в веб-интерфейсе нет.

Предлагаю уточнить, какой параметр имелся в виду на самом деле, и внести соответствующее исправление в текст РЭ.

Я обратил внимание на то, что в РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 56 на некоторых рисунках со скриншотами диалогов конфигурации плат в веб-интерфейсе появились подписи "Меню: Экспорт / Импорт настроек (описание в п.6.2.1.1)" к символу "☰", вызывающему меню.

Непонятно, почему на одних рисунках такая подпись добавлена, а на других - нет. Я, как сторонник равноправия и противник дискриминации, не могу приветствовать такую избирательность и предлагаю добавить упомянутую выше подпись ко всем рисункам со скриншотами диалогов конфигурации плат.

В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 56 на странице 48 есть рисунок 5.22, на котором приведен скриншот диалога конфигурации платы TD-01 с открытой вкладкой "Конвертеры". Этот рисунок подписан так: "Вкладка конфигурации и статистики платы TD-01".

Такое обозначение вкладки я нахожу не очень точным по следующим причинам:

• Это не единственная вкладка конфигурации в данном диалоге. Вкладки Ethernet и VLAN тоже содержат конфигурацию. Поэтому выражение "Вкладка конфигурации" не позволяет читателю понять, о какой из вкладок идет речь - данное словосочетание одинаково подходит к каждой из имеющихся вкладок.
• Хотя в тексте описания вкладки "Конвертеры" указано, что она отображает статистику, на самой вкладке слова "статистика" нет, поэтому читатель должен прочитать текст, расположенный после рисунка, прежде чем он сможет понять, что имелось в виду в подписи к рисунку.

Предлагаю в подписи под рисунком 5.22 вместо того чтобы описания содержимого вкладки (которое и так дается ниже) просто указать ее название. Тем более что скриншоты вкладок Ethernet и VLAN подписаны именно так - то есть это будет еще и более единообразно, что тоже, я считаю, хорошо.