Странная "основная функция" аппаратуры MC04-DSL-3U (1)

[alx]

На нашем сайте на ​странице описания MC04-DSL-3U есть раздел "Основные функции", организованный в виде списка (как ясно из названия, списка основных функций). Среди прочих в этом списке присутствует такой пункт:

• алюминиевый контейнер 19", высотой 3U;

Насколько я понимаю, "функция" - это что-то, что можно выполнять: роль, обязанность, то есть некое действие, процесс. Алюминиевый же контейнер - это совсем не действие, это предмет. И поэтому, насколько я понимаю, алюминиевый контейнер никак не может быть функцией. Предполагаю, что данный пункт попал с раздел "Основные функции" случайно, по ошибке.

Учитывая написанное выге, предлагаю убрать из раздела "Основные функции" пункт "алюминиевый контейнер 19", высотой 3U".