#530 closed улучшение (готово)
Заменить термин "матрица коммутации" на "коммутатор TDM"
Reported by: | san | Owned by: | Vladimir |
---|---|---|---|
Priority: | major | Component: | Руководство по эксплуатации |
Keywords: | Cc: |
Description
В п "1.1.1 Функциональные возможности ЦСП MC04−DSL" упомянут термин "матрица коммутации", а далее в РЭ для описания того же объекта используется "коммутатор TDM".
Предлагаю использовать один термин.
Change History (5)
comment:1 by , 5 years ago
follow-up: 3 comment:2 by , 5 years ago
Resolution: | → готово |
---|---|
Status: | new → closed |
В РЭ-40 заменил "матрицу коммутации" и "TDM коммутатор" на "коммутатор TDM".
comment:3 by , 5 years ago
Resolution: | готово |
---|---|
Status: | closed → reopened |
Replying to Vladimir:
В РЭ-40 заменил "матрицу коммутации" и "TDM коммутатор" на "коммутатор TDM".
В РЭ редакции 41 "матрица коммутации" по-прежнему присутствует. Например в п. 5.1.1 на странице 21.
comment:4 by , 5 years ago
Resolution: | → готово |
---|---|
Status: | reopened → closed |
В РЭ-42-8 теперь поиск не находит слова "матрицу коммутации" и "TDM коммутатор",
зато "коммутатор TDM" есть в 5 случаях, включая оглавление.
В РЭ "коммутатор TDM" встречается 3 раза,
а "TDM коммутатор" - 4 раза
Предлагаю 1 вариант: "коммутатор TDM",
т.к. есть заголовок: "5.1 Плата SW-01 (центральный коммутатор TDM и Ethernet трафика, мониторинг)"