РЭ: упоминание несуществующей вкладки в веб-интерфейсе

[alx]

В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 62 в разделе 5.12.2 на странице 109 упоминается вкладка "Плата 4C-37" в веб-интерфейсе блока MC04-DSL-3U. Насколько я знаю, такой вкладки в веб-интерфейсе блока нет (я проверил это поиском по исходному коду) и, следовательно, эта вкладка упоминается в тексте РЭ по ошибке.

Предлагаю уточнить и исправить название вкладки в тексте РЭ.

[Vladimir]

Replying to alx:

В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 62 в разделе 5.12.2 на странице 109 упоминается вкладка "Плата 4C-37" в веб-интерфейсе блока MC04-DSL-3U. Насколько я знаю, такой вкладки в веб-интерфейсе блока нет (я проверил это поиском по исходному коду) и, следовательно, эта вкладка упоминается в тексте РЭ по ошибке.

Аналогичные "вкладки" в РЭ-62 записаны как минимум для 12 плат в названиях типа "...вкладка Плата...",
например: "Рис. 5.15 Вкладка Плата E1-08" даже если на плате нет вкладок, как ты это понимаешь :-)
Предыдущие авторы РЭ слово "вкладка" понимали более широко, например, в 2017 году я получил РЭ-27,
в котором уже было сочетание "Вкладка Плата ..." и до сего времени эта уже "традиция" продолжается :-)
Выскажи своё мнение, как бы ты назвал подобные рисунки, например, "Рис. 5.70 Вкладка Плата 4C-37"?
В РЭ-62 91 раз встречается термин ""окно", например: "Рис. 5.136 Вид окна Плата PS-220",
"Рис. 6.3 Окно аутентификации", "Окно настройки", недавно с твоей подачи вместо "окно" пишем "диалог"
(хотя "диалог" - это обычно разговор двух человек устно или письменно,
а в последнее время есть ещё диалоги между человеком и Искусственным Интеллектом,
у нашего веб-интерфейса пока ИИ нет :-) ).

Предлагаю уточнить и исправить название вкладки в тексте РЭ.

[alx]

Replying to Vladimir:

Аналогичные "вкладки" в РЭ-62 записаны как минимум для 12 плат в названиях типа "...вкладка Плата...",

Ты хочешь сказать, что это такая давняя традиция - упоминать в тексте РЭ не существующие в веб-интерфейсе вкладки, поэтому ничего исправлять не надо? :) Хорошо, разработчик ты, тебе виднее. Закрывай тогда тикет с резолюцией "это не баг"...

Выскажи своё мнение, как бы ты назвал подобные рисунки, например, "Рис. 5.70 Вкладка Плата 4C-37"?

Насколько я вижу, на рисунке 5.70 изображен диалог конфигурации платы 4C-37. Поэтому рисунок я бы назвал "диалог конфигурации платы 4C-37".

[Vladimir]

Replying to alx:

Replying to Vladimir:

Аналогичные "вкладки" в РЭ-62 записаны как минимум для 12 плат в названиях типа "...вкладка Плата...",

Ты хочешь сказать, что это такая давняя традиция - упоминать в тексте РЭ не существующие в веб-интерфейсе вкладки, поэтому ничего исправлять не надо? :)

Исправлять ошибки, конечно, надо! И хорошо, что ты единственный, кто за многие годы заметил эту погрешность,
которую, тем не менее все понимали правильно, т.е. "вкладка" условно все понимали в смысле "диалог",
хотя по сути диалога-то и нет - есть просто заполнение юзером неких полей исходными данными :-)
Т.е. "диалог" - это тоже условность, которую ты ввёл :-)

Выскажи своё мнение, как бы ты назвал подобные рисунки, например, "Рис. 5.70 Вкладка Плата 4C-37"?

Насколько я вижу, на рисунке 5.70 изображен диалог конфигурации платы 4C-37. Поэтому рисунок я бы назвал "диалог конфигурации платы 4C-37.

А может быть "диалог настройки платы 4C-37", т.к. это находится в пункте:
"5.15.2 Настройка платы 4C-37", а само слово "настройка" в РЭ-62 встречается 134 раза!
Да и короче это слово, чем "диалог конфигурации" :-).

А 91 слово "окно" ты тоже рекомендуешь удалить из РЭ?
чем тебе это слово не нравится?

[alx]

Replying to Vladimir:

Ты хочешь сказать, что это такая давняя традиция - упоминать в тексте РЭ не существующие в веб-интерфейсе вкладки, поэтому ничего исправлять не надо? :)

Исправлять ошибки, конечно, надо!

Тогда я не понимаю, зачем ты в comment:1 сообщил мне о, как минимум, 12 платах...

И хорошо, что ты единственный, кто за многие годы заметил эту погрешность,
которую, тем не менее все понимали правильно, т.е. "вкладка" условно все понимали в смысле "диалог",

Хм... Ты меня пугаешь... Если все читатели понимают слово "вкладка" как "диалог", мне страшно себе представить, как они понимают те места в РЭ, где словом "вкладка" называется вкладка, а не диалог...

Мне почему-то все-таки кажется, что ты неправ, и подавляющее большинство читателей понимает написанное буквально - "вкладка" понимают как вкладка, а "диалог" - как диалог... :)

Лирическое отступление

Вообще все нормальные люди, как правило, предпочитают называть вещи своими общепринятыми именами. Это только в АДС почему-то принято все шифровать - белое называть круглым, теплое - мягким и т.д. В первые дни работы в АДС, когда начали разрабатывать MC04-DSL-3U, мне поручили разработать протокол мониторинга. Я добросовестно это сделал - разработал протокол, по которому система мониторинга могла бы мониторить наше изделие. Когда я потом это излагал на совещании, на меня все смотрели как на ненормального. :) Потом я с удивлением узнал, что мониторингом в АДС называют совсем не то, что этим словом принято называть за стенами АДС, а нечто совсем другое. Так же, например, менеджер проекта у нас почему-то называется не менеджером проекта, а ответственным разработчиком. И так - на каждом шагу! Даже некоторые собственные платы при заказе почему-то нельзя обозначать своими именами!...

хотя по сути диалога-то и нет

Как же нет, если его скриншот показан на рисунке 5.70 в твоем РЭ? :)

есть просто заполнение юзером неких полей исходными данными :-)

А поля-то эти где находятся? Не в диалоге разве? :)

Т.е. "диалог" - это тоже условность, которую ты ввёл :-)

Я ее не вводил. Я воспользовался давно существующим и общепринятым термином.

рисунок я бы назвал "диалог конфигурации платы 4C-37.

А может быть "диалог настройки платы 4C-37", т.к. это находится в пункте:
"5.15.2 Настройка платы 4C-37", а само слово "настройка" в РЭ-62 встречается 134 раза!

Это вряд ли. Если бы я придумывал название рисунку, я бы точно не стал смотреть, сколько раз в РЭ-62 встречается какое-либо слово. Мне бы в голову такая идея не пришла - не имею такой привычки.

А 91 слово "окно" ты тоже рекомендуешь удалить из РЭ?

Не помню, чтобы я давал такую рекомендацию. Что я рекомендую, написано в описании тикета после выделенного жирным шрифтом слова "Предлагаю".

чем тебе это слово не нравится?

??? С чего ты взял, что мне не нравится слово "окно"? Когда я тебе об этом говорил? Или опять решил воспользоваться телепатией? :)

[Vladimir]

Replying to alx:

Replying to Vladimir:
Хм... Ты меня пугаешь... Если все читатели понимают слово "вкладка" как "диалог", мне страшно себе представить, как они понимают те места в РЭ, где словом "вкладка" называется вкладка, а не диалог...

Из контекста и рисунков все понимают правильно :-)

Мне почему-то все-таки кажется, что ты неправ, и подавляющее большинство читателей понимает написанное буквально - "вкладка" понимают как вкладка, а "диалог" - как диалог... :)

Я вот раньше не встречал, чтобы "окошки" в веб-интерфейсах называли диалогами
(при слове "диалог" сразу возникает вопрос: Кого с кем?, т.к. диалог всегда понимался как общение субъектов между собой, а не объектов :-) ).

Лирическое отступление

..........................

Везде есть свои привычки и обычаи :-)

хотя по сути диалога-то и нет

Как же нет, если его скриншот показан на рисунке 5.70 в твоем РЭ? :)

В РЭ-62 это "Рис. 5.70 Вкладка Плата 4C-37" :-)
С твоей подачи переименую в диалог, хоть и сомневаюсь, что это хорошо...
Надо будет менять слова на только в названиях рисунков, но и в тексте.
Сейчас, наверное, для всех плат записано:

"5.15.2 Настройка платы 4C-37
Для настройки платы 4C-37, установите соединение в браузере с платой SW-01 блока
и аутентифицируйтесь (см. пункт 6.1.2) - откроется web-интерфейс на вкладке Платы.
Клик на ячейке с названием платы колонки Тип платы в таблице на вкладке Платы откроет вкладку выбранной платы.
На вкладке Плата 4C-37 расположена таблица, в которой задаются параметры для каждого
канала платы 4C-37 по отдельности."

есть просто заполнение юзером неких полей исходными данными :-)

А поля-то эти где находятся? Не в диалоге разве? :)

в диалоге кого с кем? :-) Мне больше нравится "... в окне...",
но не настаиваю на этом

Т.е. "диалог" - это тоже условность, которую ты ввёл :-)

Я ее не вводил. Я воспользовался давно существующим и общепринятым термином.

Меня этот термин как-то обходил стороной, я с ним не встречался :-)

А может быть "диалог настройки платы 4C-37", т.к. это находится в пункте:
"5.15.2 Настройка платы 4C-37", а само слово "настройка" в РЭ-62 встречается 134 раза!

Это вряд ли. Если бы я придумывал название рисунку, я бы точно не стал смотреть, сколько раз в РЭ-62 встречается какое-либо слово.

Так тут же заголовок "5.15.2 Настройка платы 4C-37",
а со второй строчки пойдёт речь о каком-то диалоге кого-то с кем-то :-)
Логично было бы и назвать "Настройка платы" или "Окно настройки платы"
Если рисунок - это диалог (хотя диалог - это действие кого-то с кем-то),
тогда и название пункта должно быть не настройка, а диалог,
хотя на самом деле плату настраивают нужным образом, есть даже руководство по настройке,
а не по диалогу с неодушевлённым предметом :-)

А 91 слово "окно" ты тоже рекомендуешь удалить из РЭ?

Не помню, чтобы я давал такую рекомендацию. Что я рекомендую, написано в описании тикета после выделенного жирным шрифтом слова "Предлагаю".

Когда-то некоторые рисунки начинались со слова Окно, а ты предложил называть Диалогом.
Например, в РЭ-45 было "Рис. 5.30 Окно настройки платы TE-04"

??? С чего ты взял, что мне не нравится слово "окно"?

А, так тебе нравится слово "окно"? Тогда давай так и будем называть рисунки! :-)

Когда я тебе об этом говорил?

Когда уже не помню, но, помнится, что было...
Ты "окно" понимаешь как-то иначе, чем я :-)
Для меня, например, "Рис. 5.70 Окно Плата 4C-37", или "вкладка" в широком смысле :-).
В окне есть вкладки, а на вкладках - разные поля, строки, столбцы, таблицы, изображения.
Или Вкладка - подвкладка - поле - строка - чекбокс...

[alx]

Replying to Vladimir:

Я вот раньше не встречал, чтобы "окошки" в веб-интерфейсах называли диалогами

Не путай. На странице 109 ты назвал диалог не "окошком", а "вкладкой". Если бы назвал "окном", я бы не стал тикет создавать. На окно диалог действительно похож - я намеренно делал диалоги похожими на окна - у них есть рамка, есть заголовок, есть тело. За заголовок их можно даже перемещать мышкой по всей странице. А на вкладку диалог разве чем-то похож? По-моему ничем...

(при слове "диалог" сразу возникает вопрос: Кого с кем?,

Человека с компьютером наверное.

т.к. диалог всегда понимался как общение субъектов между собой, а не объектов :-) ).

А почему ты считаешь, что в данном случае нет субъекта? И кто (или что) в данном случае по-твоему объект? :)

Лирическое отступление

..........................

Везде есть свои привычки и обычаи :-)

Наверное да. Но обычай и привычка не называть вещи своими общепринятыми именами - это самые необычные обычай и привычка, которые я когда-либо встречал... :)

хотя по сути диалога-то и нет

Как же нет, если его скриншот показан на рисунке 5.70 в твоем РЭ? :)

В РЭ-62 это "Рис. 5.70 Вкладка Плата 4C-37" :-)

Я говорил не про подпись под рисунком, а про то, что на рисунке изображено.

есть просто заполнение юзером неких полей исходными данными :-)

А поля-то эти где находятся? Не в диалоге разве? :)

в диалоге кого с кем? :-)

Пользователя с компьютером.

Если бы я придумывал название рисунку, я бы точно не стал смотреть, сколько раз в РЭ-62 встречается какое-либо слово.

Так тут же заголовок "5.15.2 Настройка платы 4C-37",
а со второй строчки пойдёт речь о каком-то диалоге кого-то с кем-то :-)

И что? Я не имею привычки выполнять больше работы, чем требуется для решения стоящей передо мной задачи. Если бы передо мной стояла задача дать название рисунку, я бы посмотрел, что на этом рисунке изображено, и кратко написал бы это в названии. Никаких заголовков и текстов я бы, скорее всего, читать не стал, и уж тем более не стал бы считать, сколько раз какие слова встречаются в документе, так как это не является необходимым для решения задачи. :)

Логично было бы и назвать "Настройка платы" или "Окно настройки платы"

Хм... А сказать "диалог конфигурации платы 4C-37" - нелогично? В чем здесь нарушение логики?

Если рисунок - это диалог (хотя диалог - это действие кого-то с кем-то),
тогда и название пункта должно быть не настройка, а диалог,

??? А ты в моем варианте названия разве не видишь слова "диалог"? Это же самое первое слово в нем...

хотя на самом деле плату настраивают нужным образом, есть даже руководство по настройке,

Впервые об этом слышу. Где оно? Хочу прочитать... :)

А 91 слово "окно" ты тоже рекомендуешь удалить из РЭ?

Не помню, чтобы я давал такую рекомендацию. Что я рекомендую, написано в описании тикета после выделенного жирным шрифтом слова "Предлагаю".

Когда-то некоторые рисунки начинались со слова Окно, а ты предложил называть Диалогом.

Можно номер тикета, в котором я это предлагал?

Например, в РЭ-45 было "Рис. 5.30 Окно настройки платы TE-04"

Поиск в trac показал, что рисунок 5.30 упоминается только один раз. А именно, в комментарии 5 к тикету #1319, на который я сейчас и отвечаю. :)

??? С чего ты взял, что мне не нравится слово "окно"?

А, так тебе нравится слово "окно"?

Не уходи от вопроса! Что за привычка отвечать вопросом на вопрос? У нас с тобой диалог или интервью? Надеюсь, что хотя бы не допрос... :) :) :)

Тогда давай так и будем называть рисунки! :-)

Я в РЭ ничего называть не могу, я не разработчик РЭ.

Когда я тебе об этом говорил?

Когда уже не помню, но, помнится, что было...

А мне кажется, что такого не было...

Ты "окно" понимаешь как-то иначе, чем я :-)
Для меня, например, "Рис. 5.70 Окно Плата 4C-37", или "вкладка" в широком смысле :-).

??? Опять говоришь шифровками и предложениями без сказуемых... :( Прости, я не понимаю смысл написанного. Рисунок или вкладка делают для тебя что?

В окне есть вкладки,

Ели мы по-прежнему говорим о диалоге конфигурации платы 4C-37, то никаких вкладок там нет.

Или Вкладка - подвкладка - поле - строка - чекбокс...

Опять какая-то "шифровка" без сказуемых... Что у тебя за ненависть такая к сказуемым в предложениях, что ты их так тщательно из них удаляешь? :)

Во-первых, эти "Вкладка - подвкладка - поле - строка - чекбокс" делают что? :)

Во-вторых, "или" подразумевает альтернативу, то есть некоторое число вариантов, большее одного (например "или пан, или пропал", "мясо или рыба" и т.п.). А в твоем предложении только один вариант (Вкладка - подвкладка - поле - строка - чекбокс).

[Vladimir]

Replying to alx:

Replying to Vladimir:

Я вот раньше не встречал, чтобы "окошки" в веб-интерфейсах называли диалогами

Не путай. На странице 109 ты назвал диалог не "окошком", а "вкладкой". Если бы назвал "окном", я бы не стал тикет создавать.

Хорошо, если на рисунке нет изображения вкладки, то будет называться "Окно"

(при слове "диалог" сразу возникает вопрос: Кого с кем?,

Человека с компьютером наверное.

Человек просто заполняет форму (шаблон, таблицу...) исходными данными.
Вот с искусственным интеллектом действительно человеко-подобный диалог :-)

Логично было бы и назвать "Настройка платы" или "Окно настройки платы"

Хм... А сказать "диалог конфигурации платы 4C-37" - нелогично? В чем здесь нарушение логики?

Если в описании есть заголовок "Настройка...", то и описывать надо бы настройку, а не что-то другое :-)
В РЭ для каждой платы есть пункт "Настройка...".

Если рисунок - это диалог (хотя диалог - это действие кого-то с кем-то),
тогда и название пункта должно быть не настройка, а диалог,

??? А ты в моем варианте названия разве не видишь слова "диалог"? Это же самое первое слово в нем...

Это у тебя название рисунка, а в названиях пунктов почти всех плат есть пункты "Настройка..."
Вчера САН высказал идею для единообразия называть соответствующие рисунки настроек "Окно" и "Вкладка"

хотя на самом деле плату настраивают нужным образом, есть даже руководство по настройке,

Впервые об этом слышу. Где оно? Хочу прочитать... :)

Инструкция по настройке SW-01.r19.pdf

А 91 слово "окно" ты тоже рекомендуешь удалить из РЭ?

Не помню, чтобы я давал такую рекомендацию. Что я рекомендую, написано в описании тикета после выделенного жирным шрифтом слова "Предлагаю".

Когда-то некоторые рисунки начинались со слова Окно, а ты предложил называть Диалогом.

Можно номер тикета, в котором я это предлагал?

https://trac.adc-line.ru/mc-04/ticket/1247#comment:27
("Слово "окно", на мой взгляд, здесь не избыточное, а просто неправильное.")

Например, в РЭ-45 было "Рис. 5.30 Окно настройки платы TE-04"

Поиск в trac показал, что рисунок 5.30 упоминается только один раз. А именно, в комментарии 5 к тикету #1319, на который я сейчас и отвечаю. :)

И что: по-твоему, это название тоже надо заменить - на какое?

??? С чего ты взял, что мне не нравится слово "окно"?

Твой текст: "Слово "окно", на мой взгляд, здесь не избыточное, а просто неправильное."

А, так тебе нравится слово "окно"?

Тогда давай так и будем называть рисунки! :-)

Я в РЭ ничего называть не могу, я не разработчик РЭ.

Зато я могу, если у тебя нет веских возражений!
А ты можешь посоветовать, порекомендовать, предложить, возразить, отклонить... :-)

Когда я тебе об этом говорил?

Когда уже не помню, но, помнится, что было...

А мне кажется, что такого не было...

https://trac.adc-line.ru/mc-04/ticket/1247#comment:27

Ты "окно" понимаешь как-то иначе, чем я :-)
Для меня, например, "Рис. 5.70 Окно Плата 4C-37", или "вкладка" в широком смысле :-).

??? Опять говоришь шифровками и предложениями без сказуемых... :( Прости, я не понимаю смысл написанного. Рисунок или вкладка делают для тебя что?

Является "Окном", или "Вкладкой" в широком смысле,
но сейчас я буду называть вкладку вкладкой, а если вкладки нет, то окном.

Во-первых, эти "Вкладка - подвкладка - поле - строка - чекбокс" делают что? :)

Это содержимое вкладки.

Во-вторых, "или" подразумевает альтернативу, то есть некоторое число вариантов, большее одного (например "или пан, или пропал", "мясо или рыба" и т.п.). А в твоем предложении только один вариант (Вкладка - подвкладка - поле - строка - чекбокс).

Альтернатива - содержимое Окна, у меня было указано:
"В окне есть вкладки, а на вкладках - разные поля, строки, столбцы, таблицы, изображения."

[alx]

Replying to Vladimir:

Логично было бы и назвать "Настройка платы" или "Окно настройки платы"

Хм... А сказать "диалог конфигурации платы 4C-37" - нелогично? В чем здесь нарушение логики?

Если в описании есть заголовок "Настройка...", то и описывать надо бы настройку, а не что-то другое :-)

Ты не отвечаешь на вопрос.

тогда и название пункта должно быть не настройка, а диалог,

??? А ты в моем варианте названия разве не видишь слова "диалог"? Это же самое первое слово в нем...

Это у тебя название рисунка, а в названиях пунктов почти всех плат есть пункты "Настройка..."

А, прошу прощения. я ошибочно прочитал "в названии рисунка". Но тогда эта реплика не по адресу - не я давал названия всем этим пунктам. Ты меня спрашивал, как бы я назвал рисунок. Как бы я назвал пункты почти всех плат, ты не спрашивал...

хотя на самом деле плату настраивают нужным образом, есть даже руководство по настройке,

Впервые об этом слышу. Где оно? Хочу прочитать... :)

Инструкция по настройке SW-01.r19.pdf

Во-первых, в этом документе о настройке платы 4C-37 не говорится ни слова.

Во-вторых, этот документ давно уже не называется инструкцией по настройке. Слово "настройка" (в разных формах) в актуальной на данный момент ревизии 21 этого документа встречается 1 (один) раз, в то время как слово "конфигурация" (тоже в разных формах) - 8 (восемь). Видимо поэтому ты ссылаешься не на актуальную ревизию 21, а на устаревшую ревизию 19... :)

А 91 слово "окно" ты тоже рекомендуешь удалить из РЭ?

Не помню, чтобы я давал такую рекомендацию.

Когда-то некоторые рисунки начинались со слова Окно, а ты предложил называть Диалогом.

Можно номер тикета, в котором я это предлагал?

https://trac.adc-line.ru/mc-04/ticket/1247#comment:27

Прочитал комментарий по твоей ссылке. Заменять в РЭ слово "окно" словом "диалог" в нем не предлагается. Ты фантазируешь...

("Слово "окно", на мой взгляд, здесь не избыточное, а просто неправильное.")

В процитированной тобой фразе предложения заменить слово "окно" словом "диалог" нет. Не выдумывай.

Например, в РЭ-45 было "Рис. 5.30 Окно настройки платы TE-04"

Поиск в trac показал, что рисунок 5.30 упоминается только один раз. А именно, в комментарии 5 к тикету #1319, на который я сейчас и отвечаю. :)

И что:

А то, что я не предлагал заменить в названии рисунка 5.30 слово "окно" словом "диалог". Это твои фантазии.

по-твоему, это название тоже надо заменить - на какое?

У меня опять ощущение, что я схожу с ума... Пожалуйста, перестань мучить меня своими фантазиями.

??? С чего ты взял, что мне не нравится слово "окно"?

Твой текст: "Слово "окно", на мой взгляд, здесь не избыточное, а просто неправильное."

В этом тексте не говорится, что мне не нравится слово "окно". Не выдумывай.

Я в РЭ ничего называть не могу, я не разработчик РЭ.

Зато я могу,

Вот ты и называй.

А ты можешь посоветовать, порекомендовать, предложить, возразить, отклонить... :-)

Могу. Советую, рекомендую, предлагаю и даже прошу тебя называть рисунки в РЭ самостоятельно, без моего участия.

Когда я тебе об этом говорил?

Когда уже не помню, но, помнится, что было...

А мне кажется, что такого не было...

https://trac.adc-line.ru/mc-04/ticket/1247#comment:27

Прочитал комментарий по твоей ссылке. О том, что слово "окно" мне не нравится, там не написано. Не выдумывай.

??? Опять говоришь шифровками и предложениями без сказуемых... :( Прости, я не понимаю смысл написанного. Рисунок или вкладка делают для тебя что?

Является "Окном", или "Вкладкой" в широком смысле,

Спасибо за уточнение. Теперь понятно.

Во-вторых, "или" подразумевает альтернативу, то есть некоторое число вариантов, большее одного (например "или пан, или пропал", "мясо или рыба" и т.п.). А в твоем предложении только один вариант (Вкладка - подвкладка - поле - строка - чекбокс).

Альтернатива - содержимое Окна, у меня было указано:
"В окне есть вкладки, а на вкладках - разные поля, строки, столбцы, таблицы, изображения."

В этом предложении все вполне понятно. И в нем нет слова "или". Я говорил не об этом предложении, а о следующем, которое со слова "Или" начинается - я его даже процитировал перед своим текстом. Странно, что ты этого не заметил...

[Vladimir]

Replying to alx:

Replying to Vladimir:

Логично было бы и назвать "Настройка платы" или "Окно настройки платы"

Хм... А сказать "диалог конфигурации платы 4C-37" - нелогично? В чем здесь нарушение логики?

Если в описании есть заголовок "Настройка...", то и описывать надо бы настройку, а не что-то другое :-)

Ты не отвечаешь на вопрос.

Я как бы ответил, т.е. в пункте про настройку логичнее описывать настройку,
хотя из всякого правила есть исключения :-)

В процитированной тобой фразе предложения заменить слово "окно" словом "диалог" нет. Не выдумывай.

Вообще-то я бы вместо слова "Диалог" предпочёл "Окно"

Я в РЭ ничего называть не могу, я не разработчик РЭ.

Зато я могу,

Вот ты и называй.

А ты можешь посоветовать, порекомендовать, предложить, возразить, отклонить... :-)

Могу. Советую, рекомендую, предлагаю и даже прошу тебя называть рисунки в РЭ самостоятельно, без моего участия.

При описании твоих разработок (раз уж иногда делаю я), хотелось бы учитывать мнение истинного Автора харда и софта

Я говорил не об этом предложении, а о следующем, которое со слова "Или" начинается - я его даже процитировал перед своим текстом. Странно, что ты этого не заметил...

Альтернатива: ...Содержимое окна ..., или содержимое вкладки...

В РЭ-64 изменил название рисунка в пункте:
"5.15.2 Настройка платы 4C-37"
"Рис. 5.70 Плата 4C-37 – окно настройки"
Если есть замечания, то могу изменить в любой момент.

[alx]

Replying to Vladimir:

Если в описании есть заголовок "Настройка...", то и описывать надо бы настройку, а не что-то другое :-)

Ты не отвечаешь на вопрос.

Я как бы ответил,

Где? Я не вижу в написанном тобой, каким образом приведенное мной по твоей просьбе название рисунка нарушает логику.

т.е. в пункте про настройку логичнее описывать настройку,
хотя из всякого правила есть исключения :-)

Речь шла не про пункты и настройки, а про название рисунка. Про описание настройки ты у меня ничего не спрашивал, и я о нем ничего не говорил.

Я говорил не об этом предложении, а о следующем, которое со слова "Или" начинается - я его даже процитировал перед своим текстом. Странно, что ты этого не заметил...

Альтернатива: ...Содержимое окна ..., или содержимое вкладки...

Спасибо за пояснение. Принял к сведению. Хотя, если честно, я так и не понял, какую мысль (и, главное, зачем) ты хотел этим до меня донести...

[Vladimir]

Replying to alx:

Replying to Vladimir:

Если в описании есть заголовок "Настройка...", то и описывать надо бы настройку, а не что-то другое :-)

Ты не отвечаешь на вопрос.

Я как бы ответил,

Где? Я не вижу в написанном тобой, каким образом приведенное мной по твоей просьбе название рисунка нарушает логику.

В пункте про настройку, логичнее разместить и рисунок со словом "настройка" в названии :-)

Речь шла не про пункты и настройки, а про название рисунка. Про описание настройки ты у меня ничего не спрашивал, и я о нем ничего не говорил.

Так в пункте про настройку, логичнее же разместить и рисунок со словом "настройка" в названии :-)
Название пункта - это как бы тема, о которой далее будет речь и рисунок.

[alx]

Replying to Vladimir:

В пункте про настройку, логичнее разместить и рисунок со словом "настройка" в названии :-)

Это декларация, но не объяснение. Почему ты так считаешь?

Речь шла не про пункты и настройки, а про название рисунка. Про описание настройки ты у меня ничего не спрашивал, и я о нем ничего не говорил.

Так в пункте про настройку, логичнее же разместить и рисунок со словом "настройка" в названии :-)

Не понимаю такой логики...

Название пункта - это как бы тема, о которой далее будет речь и рисунок.

Так рисунок-то УЖЕ ЕСТЬ, а не будет!

Сказанное тобой было бы логично, если бы мы сейчас выбирали, каким бы рисунком проиллюстрировать имеющийся пункт - что на этом рисунке должно быть изображено. Согласен, было бы нелогично, например, в теме о плате 4C-37 размещать рисунок платы MC-03. :) Но в нашем-то случае вопрос о содержании рисунка не стоит, так как рисунок уже есть!

По-моему название пункта должно отражать содержание пункта, а название рисунка - содержание рисунка. У каждого названия - своя роль и предназначение. Зачем названию рисунка отражать содержание пункта, я не понимаю... У пункта и так уже есть собственное название, которое его содержание отражает...

Идея о том, что логичность названия рисунка зависит от того, где этот рисунок размещен, мне кажется странной. Это что же получается - если ты переносишь рисунок из одного пункта в другой, то название рисунка, которое ранее было логичным, вдруг становится нелогичным, хотя рисунок не изменился? :) Я думал, что название рисунка зависит от того, что на рисунке изображено, и не от чего более...

[Vladimir]

Replying to alx:

Replying to Vladimir:

В пункте про настройку, логичнее разместить и рисунок со словом "настройка" в названии :-)

Это декларация, но не объяснение. Почему ты так считаешь?

О чём речь (название пункта) о том и рисунок для иллюстрации этой речи :-)

Название пункта - это как бы тема, о которой далее будет речь и рисунок.

Так рисунок-то УЖЕ ЕСТЬ, а не будет!

Имелось ввиду, что будет в РЭ-64 после публикации.

... Но в нашем-то случае вопрос о содержании рисунка не стоит, так как рисунок уже есть!

Есть и его содержание иллюстрирует настройку платы, т.к. в названии пункта заявлена настройка этой платы

По-моему название пункта должно отражать содержание пункта,

Содержание пункта - про настройку

а название рисунка - содержание рисунка.

А содержание рисунка должно бы быть "к месту", т.е. иллюстрировать настройку платы 4C-37

У каждого названия - своя роль и предназначение. Зачем названию рисунка отражать содержание пункта, я не понимаю... У пункта и так уже есть собственное название, которое его содержание отражает...

А рисунок - для иллюстрации содержания пункта про настройку :-)

если ты переносишь рисунок из одного пункта в другой, то название рисунка, которое ранее было логичным, вдруг становится нелогичным, хотя рисунок не изменился? :)

В другом пункте (например, про конструкцию платы) этот рисунок будет не к месту
и вызовет у юзера недоумение :-)

Я думал, что название рисунка зависит от того, что на рисунке изображено, и не от чего более...

А название "Рис. 5.70 Плата 4C-37 – окно настройки" разве не является изображением для настройки
в пункте "5.15.2 Настройка платы 4C-37"? :-) Если не является, то я изменю название.

[alx]

Replying to Vladimir:

а название рисунка - содержание рисунка.

А содержание рисунка должно бы быть "к месту", т.е. иллюстрировать настройку платы 4C-37

Желательно. Но я рисунок не выбирал. Это сделал кто-то другой.

Я думал, что название рисунка зависит от того, что на рисунке изображено, и не от чего более...

А название "Рис. 5.70 Плата 4C-37 – окно настройки" разве не является изображением для настройки
в пункте "5.15.2 Настройка платы 4C-37"? :-)

Не понял вопрос: как это - название является изображением? Наверное нет, само по себе название изображением не является. Хотя, если его записать (буквами на бумаге) - тогда уже наверное оно станет изображением... Опять же непонятно, что значит "изображение для настройки"...

Короче говоря, я запутался в твоих каверзных вопросах... :)

[Vladimir]

Replying to alx:

Replying to Vladimir:

а название рисунка - содержание рисунка.

А содержание рисунка должно бы быть "к месту", т.е. иллюстрировать настройку платы 4C-37

Желательно. Но я рисунок не выбирал. Это сделал кто-то другой.

А по-твоему содержание рисунка не "к месту" и не иллюстрирует настройку платы 4C-37?

Я думал, что название рисунка зависит от того, что на рисунке изображено, и не от чего более...

А название "Рис. 5.70 Плата 4C-37 – окно настройки" разве не является изображением для настройки в пункте "5.15.2 Настройка платы 4C-37"? :-)

Не понял вопрос: как это - название является изображением?

Точнее: "Название "Рис. 5.70 Плата 4C-37 – окно настройки" разве не соответствует изображению
на рисунке для настройки в пункте "5.15.2 Настройка платы 4C-37"?

Короче говоря, я запутался в твоих каверзных вопросах... :)

Опять не смог догадаться :-)

[alx]

Replying to Vladimir:

А по-твоему содержание рисунка не "к месту" и не иллюстрирует настройку платы 4C-37?

Понятия не имею. Я текст читал давно, и уже не помню.

А название "Рис. 5.70 Плата 4C-37 – окно настройки" разве не является изображением для настройки в пункте "5.15.2 Настройка платы 4C-37"? :-)

Не понял вопрос: как это - название является изображением?

Точнее: "Название "Рис. 5.70 Плата 4C-37 – окно настройки" разве не соответствует изображению
на рисунке для настройки в пункте "5.15.2 Настройка платы 4C-37"?

Что значит "изображение для настройки"?

Короче говоря, я запутался в твоих каверзных вопросах... :)

Опять не смог догадаться :-)

Искренне не понимаю твое пристрастие к игре в "угадайку" со мной. :) Причем я даже не знал, что я в нее играю, и должен что-то угадать (хотя подвох в твоем вопросе я почувствовал - опыт сказывается)... :) Почему нельзя говорить прямо? Это был риторический вопрос. :)

[Vladimir]

Replying to alx:

Replying to Vladimir:

А по-твоему содержание рисунка не "к месту" и не иллюстрирует настройку платы 4C-37?

Понятия не имею. Я текст читал давно, и уже не помню.

А название "Рис. 5.70 Плата 4C-37 – окно настройки" разве не является изображением для настройки в пункте "5.15.2 Настройка платы 4C-37"? :-)

Не понял вопрос: как это - название является изображением?

Точнее: "Название "Рис. 5.70 Плата 4C-37 – окно настройки" разве не соответствует изображению
на рисунке для настройки в пункте "5.15.2 Настройка платы 4C-37"?

Что значит "изображение для настройки"?

Я бы догадался, что это "изображение для наглядной иллюстрации настройки":
сразу видно где и что надо настраивать, прописывать :-)

Искренне не понимаю твое пристрастие к игре в "угадайку" со мной. :) Причем я даже не знал, что я в нее играю, и должен что-то угадать (хотя подвох в твоем вопросе я почувствовал - опыт сказывается)... :) Почему нельзя говорить прямо? Это был риторический вопрос. :)

Я всё время думаю, что правильный смысл текста само-тобой понятен из текста и контекста :-)

[alx]

Replying to Vladimir:

А название "Рис. 5.70 Плата 4C-37 – окно настройки" разве не является изображением для настройки в пункте "5.15.2 Настройка платы 4C-37"? :-)

Не понял вопрос: как это - название является изображением?

Точнее: "Название "Рис. 5.70 Плата 4C-37 – окно настройки" разве не соответствует изображению
на рисунке для настройки в пункте "5.15.2 Настройка платы 4C-37"?

Что значит "изображение для настройки"?

Я бы догадался, что это "изображение для наглядной иллюстрации настройки":

Ты имеешь в виду изображение рисунка 5.70?

сразу видно где и что надо настраивать, прописывать :-)

Я по опыту знаю, что в твоих формулировках надо всегда искать подвох... :)

[alx]

Replying to Vladimir:

Точнее: "Название "Рис. 5.70 Плата 4C-37 – окно настройки" разве не соответствует изображению
на рисунке для настройки в пункте "5.15.2 Настройка платы 4C-37"?

Посмотрел раздел 5.15.2 в РЭ и выяснил, что рисунок 5.70 - единственный в разделе. Поэтому предыдущий вопрос снимается. Считаю, что такое название изображению рисунка соответствует (с небольшой натяжкой).