#784 closed дефект (готово)
РЭ: непонятная формулировка
Reported by: | alx | Owned by: | Vladimir |
---|---|---|---|
Priority: | minor | Component: | Руководство по эксплуатации |
Keywords: | Cc: |
Description
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 48 в п. 6.2.10.2 на странице 180 есть такой текст:
Для плат канальных окончаний EM-04, MI-04, FO-08, FS-08, PD-04, VF-08, VE-01, VE-02, RT-01 выбор потока Е1 и КИ происходит автоматически в зависимости от места установки платы (слота) в блоке и приведено в Табл. 6.8.
В этой фразе непонятно, к чему относится слово "приведено", так как ни одного существительного среднего рода единственного числа в предложении нет. Отсутствие запятой после слова "блоке" говорит о том, что это простое предложение, и, следовательно, "приведено" должно относиться к тому же подлежащему, что и "происходит", то есть к слову "выбор". И, если так, слово "приведено" должно иметь форму мужского рода: "выбор приведен в таблице".
Предлагаю привести форму слова "приведено" в соответствие с родом существительного, к которому оно относится.
Replying to alx:
В РЭ-50 теперь записано так:
"...выбор потока E1 и КИ происходит автоматически в зависимости от места установки платы (слота) в блоке и приведён в Табл. 6.8."