Opened 3 years ago

Closed 3 years ago

Last modified 23 months ago

#938 closed улучшение (готово)

РЭ: "подавление тишины" в описании канального окончания EM01 блока MC04-DSL-VIP

Reported by: alx Owned by: Vladimir
Priority: major Component: Руководство по эксплуатации
Keywords: Cc:

Description

В редакции 10 РЭ аппаратуры MC04-DSL-VIP было добавлено (см. ticket:931#comment:19) такое значение конфигурационного параметра "Запрет VAD":

Запрет подавления тишины.

Выражение "подавление тишины" мне кажется очень странным. :) Мне кажется, что оно будет приводить читателя в замешательство в попытках представить, как работает подавление тишины. :) Если это уточнение к аббревиатуре "VAD", то она означает "Voice Activity Detection" или по-русски "Обнаружение речевой активности".

Предлагаю заменить "подавление тишины" на что-либо более понятное или исключить его из текста.

См. также #563.

Change History (2)

comment:1 by Vladimir, 3 years ago

Resolution: → готово
Status: new → closed

В РЭ-11 от 25.03.2022 заменил "подавление тишины"
на "Обнаружение речевой активности".

comment:2 by san, 23 months ago

milestone: 1 очередь

Milestone deleted

Note: See TracTickets for help on using tickets.