Timeline



Apr 11, 2019:

5:45 PM Ticket #262 (Ошибка в РЭ: лишняя запятая) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 лишнюю запятую удалил.
5:43 PM Ticket #263 (Ошибка в РЭ: однопарный модем) closed by Vladimir
готово: В предыдущей таблице указан "Режим ДП" и 2 значения: По одной паре По …
5:26 PM Ticket #264 (Ошибка в РЭ: пропущена запятая) closed by Vladimir
готово: РЭ-36 - запятую поставил.
5:21 PM Ticket #265 (Неточность в РЭ: вход и выход ethernet плат SM-01, SM-02) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправил: Выход/Вход данных (функция Auto MDI/MDIX) …
4:42 PM Ticket #361 (Ошибка в РЭ: минимальное напряжение вызывного сигнала FS-08) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 по указанию АЕН записал: "Напряжение вызывного сигнала – не …
4:38 PM Ticket #345 (Ошибка в РЭ: состояния каналов платы EM-04) updated by alx
Replying to Vladimir: > Тока нет – соответствует не …
4:10 PM Ticket #345 (Ошибка в РЭ: состояния каналов платы EM-04) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 записал так: Тока нет – соответствует не занятому каналу ТЧ …
4:07 PM Ticket #346 (РЭ: указать тип интерфейсов E&M платы EM-04) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 добавил "EM-04 тип 5": • приёма/передачи сигнальной …
3:35 PM Ticket #381 (РЭ: не описано, что значит "Заблокирован") closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 добавил уточнение: "Галочка – это блокировка канала …
2:50 PM Ticket #400 (РЭ: прграмма управления и мониторинга) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 записал так: "Для перехода к настройкам платы RT-01, откройте …
10:45 AM WikiStart edited by alx
(diff)

Apr 10, 2019:

4:48 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by alx
Replying to san: > Тут уже как ни крути, всё-равно через …
4:20 PM Ticket #363 (Ошибка в РЭ: неверный диапазон напряжений линии FS-08) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправил 75 В на 66 В
3:57 PM Ticket #234 (РЭ: уточнить названия плат) updated by Vladimir
BS-220xx тоже исправил на BS-220
3:53 PM Ticket #234 (РЭ: уточнить названия плат) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправил все PS-24x и PS-650х на PS-24D и PS-650DT
3:10 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by Vladimir
В эксплуатации и, возможно, у нас на складе, есть простые платы …
3:00 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by san
Replying to Vladimir: > PS-220D и PS-220DТ отличаются …
2:51 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by san
И опять по кругу) Платы у заказчика. Сначала отправляли то что …
2:47 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by Vladimir
"Версии D и DT уже существуют в железе." Я думаю, что когда эти …
2:39 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by san
> А когда на планке написано одно название, а в веб-интерфейсе - …
2:38 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by Vladimir
Спросил у Самого Главного из Главных: он не разрешает удалить из РЭ …
2:08 PM Ticket #404 (Вероятно, ошибка в РЭ: напряжение между контактами разъема RJ45) updated by Vladimir
Спросим ещё у Мильченко - он тоже принимал участие в разработке.
2:03 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by alx
Replying to Vladimir: > А в комменте 12 был другой …
1:54 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by Vladimir
Плата ЕМ-04 уже умерла, так что не стоит тратить много времени на …
1:50 PM Ticket #404 (Вероятно, ошибка в РЭ: напряжение между контактами разъема RJ45) updated by alx
Replying to Vladimir: Странно... Сначала было 400 В. …
1:46 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by Vladimir
А в комменте 12 был другой вопрос: "Разве тут нет НИКАКОЙ разницы? В …
1:34 PM Ticket #404 (Вероятно, ошибка в РЭ: напряжение между контактами разъема RJ45) updated by Vladimir
Твой тикет про 125 В я показывал Главному разработчику палат PS - АЕН, …
12:46 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by alx
Replying to san: > Насколько я помню, договорились именно …
12:40 PM Ticket #404 (Вероятно, ошибка в РЭ: напряжение между контактами разъема RJ45) updated by alx
Replying to Vladimir: > Максимальное напряжение между …
12:38 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by san
Насколько я помню, договорились именно о том что это одна плата с …
12:31 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by alx
Replying to Vladimir: > PS-220D и PS-220DТ отличаются …
12:24 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by Vladimir
PS-220D и PS-220DТ отличаются друг от друга по железу: PS-220D – …
12:18 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by san
Replying to alx: > Саша, ты правда согласился на то чтобы …
12:14 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by alx
Не понимаю, зачем такие извращения: сначала на платы PS-220D …
12:14 PM Ticket #404 (Вероятно, ошибка в РЭ: напряжение между контактами разъема RJ45) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправил напряжение: Максимальное напряжение между контактами …
12:04 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by Vladimir
В РЭ-36 теперь такой текст: "входной 2-контактный разъем 12V для …

Apr 9, 2019:

4:49 PM Ticket #407 (Разместить на сайте руководство по эксплуатации MC04-RT) created by alx
В описании различного оборудования на нашем веб-сайте (например …
4:38 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by alx
Replying to Vladimir: > а для платы PS-220DТ в разделе …
4:16 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) closed by Vladimir
готово: Диверсии не будет: плата PS-220-BRS останется, а для платы PS-220DТ в …
3:30 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by Vladimir
Очень красивую и большую Фигу-1 показал Саша - смотри выше "Вложение …
3:00 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by alx
Cc changed
Replying to Vladimir: > И на твоей Фиге 1 эти ключи …
2:57 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by andrei
Cc changed
2:55 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by Vladimir
Микросхемы с именем "Кодек" тоже нигде в мире нет, но любой скажет, …
2:52 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by alx
Replying to san: > А в какой микросхеме находится кодек, …
2:45 PM codec.png attached to Ticket #355 by san
2:44 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by san
Действительно, как автор рисунка могу ответственно заявить, что под …
2:39 PM Ticket #402 (Ошибка в РЭ: исполнения платы PS-48) closed by Vladimir
готово: РЭ-36 Исправил фразу: "Платы PS–48х имеют несколько разновидностей:"
2:35 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by alx
Replying to Vladimir: > "кодек" - в данном случае это …
2:27 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by Vladimir
"кодек" - в данном случае это БИС, которая может содержать и ключи, и …
2:26 PM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) updated by alx
Replying to Vladimir: > Отличается тем, что пользователь …
2:22 PM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) updated by Vladimir
Отличается тем, что пользователь может снять отметку "передача …

Apr 8, 2019:

4:33 PM Ticket #406 (Ошибка в РЭ: неверная таблица) closed by Vladimir
готово: РЭ-36 - опечатку исправил не 5.116

Apr 5, 2019:

11:27 AM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) updated by alx
Replying to Vladimir: > Главный разработчик Мильченко …
10:42 AM Ticket #406 (Ошибка в РЭ: неверная таблица) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 128 написано: …
10:24 AM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) updated by Vladimir
Главный разработчик Мильченко уверенно сказал что "Блокировка: …

Apr 4, 2019:

11:05 AM Ticket #350 (РЭ: не описано поле "Комментарий" диалога конфигурации платы EM-04) closed by Vladimir
готово: РЭ-6 - рисунок 5.54 заменил на новый, добавил графу "Комментарий" и …
10:11 AM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) updated by alx
Replying to Vladimir: > Для RD01 записал так: > …
10:02 AM Ticket #364 (РЭ: убрать лишний параметр и добавить недостающий платы FS-08) closed by Vladimir
готово: РЭ-36 - рисунок заменил на новый, чекбокс "маска" исключил, про поле …
9:55 AM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by alx
Replying to alx: > Для переименования платы "PS-220-BRS" в …
9:44 AM Ticket #369 (РЭ: уровни платы MI-04) closed by Vladimir
готово: РЭ-36 - исправил Относительный на Номинальный уровень, по указанию …
9:36 AM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) closed by Vladimir
готово: Для RD01 записал так: "Блокировка: Галочка - это отключение питания …

Apr 3, 2019:

5:54 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by alx
Replying to Vladimir: > Кроме того, надо изменить рисунки …
5:42 PM Ticket #367 (Ошибка в РЭ: несуществующие платы) updated by alx
Возникло предположение, что здесь имеет место путаница между разными …
5:42 PM Ticket #402 (Ошибка в РЭ: исполнения платы PS-48) updated by alx
Description changed
Дал некоторые разъяснения о типах и исполнениях плат.
5:29 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by san
Файл нарисован в кореле, у меня корела нет, и вот это я не могу …
5:27 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by san
Cc changed
5:27 PM Ticket #405 (Вероятно, ошибка в РЭ: выходной ток платы) closed by alx
invalid: О, только сейчас понял, что здесь речь идет не о всех платах раздела, …
5:26 PM Em04_loops.cdr attached to Ticket #355 by san
5:24 PM Ticket #405 (Вероятно, ошибка в РЭ: выходной ток платы) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 127 написано: - …
5:14 PM Ticket #403 (РЭ: описать состояния индикаторов плат PS-48, PS-48D, PS-48DT и PS-24D) closed by alx
invalid: Оказалось, что состояния описаны не в виде таблицы, как в описании …
5:12 PM Ticket #404 (Вероятно, ошибка в РЭ: напряжение между контактами разъема RJ45) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 126 написано: …
4:56 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by alx
Replying to Vladimir: > Неволин и Мильченко платы …
4:50 PM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) updated by alx
Replying to Vladimir: > Такие уточнения достаточны для …
4:40 PM Ticket #234 (РЭ: уточнить названия плат) updated by alx
Description changed
4:38 PM Ticket #403 (РЭ: описать состояния индикаторов плат PS-48, PS-48D, PS-48DT и PS-24D) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в описании большинства плат, …
4:29 PM Ticket #234 (РЭ: уточнить названия плат) updated by alx
Description changed
4:27 PM Ticket #234 (РЭ: уточнить названия плат) updated by alx
Description changed
4:25 PM Ticket #234 (РЭ: уточнить названия плат) updated by alx
Description changed
4:23 PM Ticket #402 (Ошибка в РЭ: исполнения платы PS-48) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 125 написано: …
4:16 PM Ticket #234 (РЭ: уточнить названия плат) updated by alx
Description changed
4:05 PM Ticket #401 (Ошибки в РЭ: настройки платы RT-01) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на рисунке 5.86 на странице …
3:39 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by san
Последнее указание от директора было именовать плату питания от 220 с …
3:13 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by Vladimir
Неволин и Мильченко платы "PS-220D-12" и "PS-220-BRS" заменили на …
3:07 PM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) updated by Vladimir
Для CS02 предлагаю такой текст про блокировку: "Галочка – это …
1:23 PM Ticket #400 (РЭ: прграмма управления и мониторинга) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в разделе "Настройка платы …
1:19 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by alx
Спросил Александра. Он подтвердил, что платы PS-220D исполнения 12 не …
1:09 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) updated by alx
Description changed
12:45 PM Ticket #399 (Вероятно, ошибка в РЭ: PS-220D-12) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 121 есть такой …
12:31 PM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) updated by alx
Description, Summary changed
11:27 AM Ticket #391 (РЭ: указать потребляемую мощность и габаритные размеры модулей PD-04) updated by Vladimir
Я не могу найти данные по потребляемой мощности всех модулей. Как …
11:08 AM Ticket #396 (РЭ: добавить уточнение типа интерфейса E&M модуля 4W01 платы PD-04) closed by Vladimir
готово: РЭ-36 - указал тип: "• приёма/передачи сигнальной информации типа E&M …
10:53 AM Ticket #395 (Ошибка в РЭ: отсутствует сказуемое) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправил: Монтаж аналоговых стыков выполняется по Табл. 5.108 …
9:34 AM Ticket #394 (РЭ: установка модулей при выключенном питании) closed by Vladimir
готово: РЭ-36: С согласия Разработчика АЕН я исключил эту фразу.
9:25 AM Ticket #393 (Ошибка в РЭ: MC04-DSL) closed by Vladimir
готово: РЭ-36: добавил "-3U"
9:19 AM Ticket #392 (РЭ: лишнее упоминание защиты от статического электричества) closed by Vladimir
готово: РЭ-36 - избыточный текст исключил.

Apr 2, 2019:

7:08 PM Ticket #398 (РЭ: непонятное описание цепей управления радиостанцией модуля RD01 ...) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на рисунке 5.83 показаны два …
5:57 PM Ticket #397 (Возможно, ошибка в РЭ: перепутаны направления приема и передачи) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 117 даны …
5:48 PM Ticket #396 (РЭ: добавить уточнение типа интерфейса E&M модуля 4W01 платы PD-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в описании модуля 4W01 платы …
5:41 PM Ticket #395 (Ошибка в РЭ: отсутствует сказуемое) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 118 написано: …
5:34 PM Ticket #394 (РЭ: установка модулей при выключенном питании) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в описании модуля 4W01 платы …
5:26 PM Ticket #393 (Ошибка в РЭ: MC04-DSL) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в заголовке раздела 9 на …
5:24 PM Ticket #392 (РЭ: лишнее упоминание защиты от статического электричества) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в разделе модуля 4W01 платы …
5:17 PM Ticket #389 (РЭ: требование точного значения сопротивления линии) closed by Vladimir
готово: РЭ-36 - добавлено "не более"
5:13 PM Ticket #388 (Ошибка в РЭ: уровень в дБ) closed by Vladimir
готово: РЭ-36 - исправлено: Номинальный входной уровень – 0 дБм, номинальный …
4:59 PM Ticket #391 (РЭ: указать потребляемую мощность и габаритные размеры модулей PD-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в описании лишь одного из …
4:40 PM Ticket #367 (Ошибка в РЭ: несуществующие платы) updated by alx
Description changed
Нашел такую же строку в описании модуля 4W01 платы PD-04.
4:39 PM Ticket #386 (РЭ: подробнее описать сигнал "Пожар" модуля OCK1 платы PD-04) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправлено. Функция "Пожар" по словам МВН - это лажа, поэтому …
4:35 PM Ticket #390 (Добавить в РЭ: канальное окончание "МБ" плат VE-01 и VE-02) created by alx
В плате VE-01 начиная с прошивки ревизии 49 и в плате VE-02 …
4:20 PM Ticket #389 (РЭ: требование точного значения сопротивления линии) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на стнанице 115 написано: …
4:13 PM Ticket #388 (Ошибка в РЭ: уровень в дБ) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на стнанице 115 написано: …
3:42 PM Ticket #387 (Ошибка в РЭ: уровень в дБ) closed by Vladimir
готово: По указанию АЕН на всех уровнях сигналов исправил "дБ" на "дБм"
3:18 PM Ticket #387 (Ошибка в РЭ: уровень в дБ) updated by Vladimir
Главный Разработчик А.Е.Н. считает и даже настаивает, чтобы …
1:30 PM Ticket #352 (РЭ: не описано отключенное состояние канала платы EM-04) closed by Vladimir
готово: РЭ-36 изменил описание Блокировки: "При установке галочки канал …
12:34 PM Ticket #387 (Ошибка в РЭ: уровень в дБ) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на стнанице 113 написано: …
12:18 PM Ticket #383 (Возможно, ошибка в РЭ: странный диапазон входных напряжений модуля TG01) updated by Vladimir
Ну ты и молодец: с правильного пути тебя никак не сбить :-)
11:57 AM Ticket #383 (Возможно, ошибка в РЭ: странный диапазон входных напряжений модуля TG01) updated by alx
Replying to Vladimir: > Теперь нормально? Так, я думаю, …
11:43 AM Ticket #383 (Возможно, ошибка в РЭ: странный диапазон входных напряжений модуля TG01) updated by Vladimir
Хорошо, тогда записал так: "Амплитуда входного напряжения …
11:28 AM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) closed by Vladimir
готово: Тикет переоткрыл и сразу закрываю, т.к. теперь Рисунок 5.54 и параметр …
11:25 AM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) reopened by Vladimir
МВН сказал, что пока надо записать так, как сделано, но потом Саша …
11:25 AM Ticket #386 (РЭ: подробнее описать сигнал "Пожар" модуля OCK1 платы PD-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.95 на странице 111 …
11:12 AM Ticket #383 (Возможно, ошибка в РЭ: странный диапазон входных напряжений модуля TG01) updated by alx
Replying to Vladimir: > Но у меня же не просто …
10:59 AM Ticket #383 (Возможно, ошибка в РЭ: странный диапазон входных напряжений модуля TG01) closed by Vladimir
готово: Но у меня же не просто "амплитуда", а "амплитуда ... двухполюсного …
10:31 AM Ticket #383 (Возможно, ошибка в РЭ: странный диапазон входных напряжений модуля TG01) reopened by alx
Replying to Vladimir: > Название параметра исправил на: > …
10:24 AM Ticket #383 (Возможно, ошибка в РЭ: странный диапазон входных напряжений модуля TG01) updated by alx
Replying to Vladimir: > Твой вариант тоже не правильный: …
10:01 AM Ticket #385 (РЭ: непонятно, что считается приемом, а что - передачей) closed by Vladimir
готово: РЭ-36: изменил текст в Табл.5.91: Разблокирован, нет активности по …
9:49 AM Ticket #383 (Возможно, ошибка в РЭ: странный диапазон входных напряжений модуля TG01) updated by Vladimir
Твой вариант тоже не правильный: при амплитуде сигнала, например, ±5 …

Apr 1, 2019:

6:58 PM Ticket #385 (РЭ: непонятно, что считается приемом, а что - передачей) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.90 на странице 109 …
5:02 PM Ticket #383 (Возможно, ошибка в РЭ: странный диапазон входных напряжений модуля TG01) updated by alx
Replying to Vladimir: > например, ±6, ±7, ±8, и т.д. до …
4:33 PM Ticket #383 (Возможно, ошибка в РЭ: странный диапазон входных напряжений модуля TG01) updated by Vladimir
Название параметра исправил на: "Амплитуда входного напряжения …
4:26 PM Ticket #383 (Возможно, ошибка в РЭ: странный диапазон входных напряжений модуля TG01) updated by Vladimir
Можно добавить слово "амплитуда напряжения".
4:25 PM Ticket #383 (Возможно, ошибка в РЭ: странный диапазон входных напряжений модуля TG01) updated by Vladimir
Кроме ГОСТа я добавил слова: "двухполюсного телеграфного сигнала" из …
12:28 PM Ticket #383 (Возможно, ошибка в РЭ: странный диапазон входных напряжений модуля TG01) updated by alx
Replying to Vladimir: > В РЭ-36 исправил опечатку в номере …
12:18 PM Ticket #383 (Возможно, ошибка в РЭ: странный диапазон входных напряжений модуля TG01) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправил опечатку в номере ГОСТ: Электрические параметры …

Mar 29, 2019:

2:25 PM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) updated by Vladimir
Для CS02 лучше уточнить: "Галочка – это блокировка каналов (отключен …
2:06 PM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) updated by Vladimir
Для, например, R232 разработчик Черепанов предлагает вариант: …
11:19 AM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) updated by alx
Replying to Vladimir: > В РЭ-36 изменил назначение графы …
11:01 AM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) updated by Vladimir
В РЭ-36 изменил назначение графы "Блокировка" для всех модулей: …
9:05 AM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by Vladimir
Как всегда, у тебя железная логика и это очень хорошо, но давай …

Mar 28, 2019:

6:41 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by alx
Replying to Vladimir: > Если Разработчик в лице Саши …
5:26 PM Ticket #358 (РЭ: исключить из описания параметр "Маска" платы FO-08) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 рисунок заменил на новый, параметр "Маска" исключил.
5:07 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by Vladimir
Если Разработчик в лице Саши сказал: "картинка в веб-интерфейсе - …
4:04 PM Ticket #375 (Ошибка в РЭ: несуществующий модуль) updated by Vladimir
У нас нет этого модуля, но он есть в документе и есть эта функция в …
3:12 PM Ticket #382 (РЭ: непонятное значение входного сопротивления) closed by Vladimir
готово: Сразу под Табл.5.89 находится строка с текстом и рисунком 5.76 : …
2:39 PM Ticket #380 (РЭ: одинаковое обозначение разных пар) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправил названия назначений контактов в Табл.5.79 и 5.80 в …
12:10 PM Ticket #379 (Вероятно, ошибка в РЭ: максимальное напряжение между парой контактов) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправил: Максимальное напряжение между парами контактов – …

Mar 27, 2019:

2:31 PM Ticket #378 (Вероятно, ошибка в РЭ: шлейфы модулей R232, R422, C1FL платы PD-04) closed by Vladimir
готово: РЭ-36, шлейфы модулей. В связи с неоднозначностью толкования понятий …
1:20 PM Ticket #378 (Вероятно, ошибка в РЭ: шлейфы модулей R232, R422, C1FL платы PD-04) updated by alx
Replying to Vladimir: > И вторая картинка не относится к …
12:49 PM Ticket #380 (РЭ: одинаковое обозначение разных пар) updated by alx
Replying to Vladimir: > Я просто предположил, что с тобой, …
12:22 PM Ticket #378 (Вероятно, ошибка в РЭ: шлейфы модулей R232, R422, C1FL платы PD-04) updated by Vladimir
И вторая картинка не относится к тексту РЭ: написано, что оба шлейфа …
11:57 AM Ticket #378 (Вероятно, ошибка в РЭ: шлейфы модулей R232, R422, C1FL платы PD-04) updated by alx
Replying to Vladimir: > если под "Терминал-1" понимать …
11:46 AM pic2.jpg attached to Ticket #378 by alx
10:40 AM Ticket #380 (РЭ: одинаковое обозначение разных пар) updated by Vladimir
Я просто предположил, что с тобой, как с соучастником этой разработки, …
9:25 AM Ticket #378 (Вероятно, ошибка в РЭ: шлейфы модулей R232, R422, C1FL платы PD-04) updated by Vladimir
В мире всё относительно: если под "Терминал-1" понимать Блок МС04 с …

Mar 26, 2019:

6:34 PM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) updated by alx
Description, Summary changed
6:30 PM Ticket #384 (РЭ: непонятно, где брать "землю" в модуле TG01) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.90 на странице 109 …
6:16 PM Ticket #380 (РЭ: одинаковое обозначение разных пар) updated by alx
Replying to Vladimir: > Это обозначение возникло от тебя, …
6:04 PM Ticket #378 (Вероятно, ошибка в РЭ: шлейфы модулей R232, R422, C1FL платы PD-04) updated by alx
Replying to Vladimir: > Я понял текст так, что оба эти …
5:58 PM Ticket #380 (РЭ: одинаковое обозначение разных пар) updated by Vladimir
Это обозначение возникло от тебя, когда ты разрабатывал вкладку …
5:57 PM pic1.jpg attached to Ticket #378 by alx
5:35 PM Ticket #383 (Возможно, ошибка в РЭ: странный диапазон входных напряжений модуля TG01) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.89 на странице 109 …
5:29 PM Ticket #378 (Вероятно, ошибка в РЭ: шлейфы модулей R232, R422, C1FL платы PD-04) updated by Vladimir
Я понял текст так, что оба эти шлейфа "дальний" и "ближний" на одном и …
5:28 PM Ticket #382 (РЭ: непонятное значение входного сопротивления) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.89 на странице 109 …
5:22 PM Ticket #375 (Ошибка в РЭ: несуществующий модуль) updated by alx
Replying to Vladimir: > и у нас должно быть при формальном …
5:20 PM Ticket #375 (Ошибка в РЭ: несуществующий модуль) updated by Vladimir
МВН сказал, что это чистая формальность для тендерных клерков, которым …
5:07 PM Ticket #375 (Ошибка в РЭ: несуществующий модуль) updated by alx
Replying to Vladimir: > Это требование МВН, т.к. в …
5:03 PM Ticket #381 (РЭ: не описано, что значит "Заблокирован") created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 108 назначение …
4:58 PM Ticket #378 (Вероятно, ошибка в РЭ: шлейфы модулей R232, R422, C1FL платы PD-04) updated by alx
Description, Summary changed
4:57 PM Ticket #378 (Вероятно, ошибка в РЭ: шлейфы модулей R232, R422, C1FL платы PD-04) updated by alx
Replying to Vladimir: > Возможно, что автор текста имел …
4:45 PM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) updated by alx
Description, Summary changed
4:44 PM Ticket #347 (РЭ: описать все неиспользуемые СУВ платы EM-04) updated by Vladimir
Влад подтвердил, что СУВb=0
4:41 PM Ticket #377 (Ошибка в РЭ: кБод в секунду) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправлено во всём документе.
4:34 PM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) updated by alx
Description, Summary changed
4:31 PM Ticket #380 (РЭ: одинаковое обозначение разных пар) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U на странице 104 говорится о двух парах …
4:29 PM Ticket #378 (Вероятно, ошибка в РЭ: шлейфы модулей R232, R422, C1FL платы PD-04) updated by Vladimir
Возможно, что автор текста имел ввиду "дальний" - это шлейф в сторону …
3:57 PM Ticket #379 (Вероятно, ошибка в РЭ: максимальное напряжение между парой контактов) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 104 написано: …
3:57 PM Ticket #375 (Ошибка в РЭ: несуществующий модуль) closed by Vladimir
не будем делать: Это требование МВН, т.к. в тендерах требуется отдельное изделие …
3:43 PM Ticket #378 (Вероятно, ошибка в РЭ: шлейфы модулей R232, R422, C1FL платы PD-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на страницах 101, 104 и 108 …
3:34 PM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) updated by alx
Description, Summary changed
3:31 PM Ticket #377 (Ошибка в РЭ: кБод в секунду) updated by alx
Description changed
3:27 PM Ticket #347 (РЭ: описать все неиспользуемые СУВ платы EM-04) updated by alx
Description changed
3:14 PM Ticket #377 (Ошибка в РЭ: кБод в секунду) updated by alx
Description changed
3:12 PM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) updated by alx
Description, Summary changed
3:05 PM Ticket #347 (РЭ: описать все неиспользуемые СУВ платы EM-04) updated by alx
Replying to Vladimir: > Алекс ранее проверил и увидел, что …
3:03 PM Ticket #347 (РЭ: описать все неиспользуемые СУВ платы EM-04) updated by alx
Replying to Vladimir: > Состояние по умолчанию СУВb=1, …
2:59 PM Ticket #347 (РЭ: описать все неиспользуемые СУВ платы EM-04) updated by Vladimir
В РЭ-36 исправил на: СУВb=0, СУВc=1, СУВd=1
2:58 PM Ticket #347 (РЭ: описать все неиспользуемые СУВ платы EM-04) updated by Vladimir
Алекс ранее проверил и увидел, что СУВb=0
2:55 PM Ticket #347 (РЭ: описать все неиспользуемые СУВ платы EM-04) updated by Vladimir
Влад внёс коррекцию: СУВb=0, СУВc=1, СУВd=1 Как правильно?
2:43 PM Ticket #347 (РЭ: описать все неиспользуемые СУВ платы EM-04) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 добавил все СУВ: Каналы сигнализации СУВb, СУВc, СУВd в КИ16 …
2:34 PM Ticket #377 (Ошибка в РЭ: кБод в секунду) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 101 написано: …
2:20 PM Ticket #376 (РЭ: функции чекбокса "Блокирован" модулей R232, R422, CS02, CS24, ...) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.72 на странице 101 …
1:58 PM Ticket #350 (РЭ: не описано поле "Комментарий" диалога конфигурации платы EM-04) updated by alx
Replying to Vladimir: > Кто может дать правильный рисунок …
1:54 PM Ticket #350 (РЭ: не описано поле "Комментарий" диалога конфигурации платы EM-04) updated by Vladimir
На моём рисунке 5.54 поля Комментарий нет. Кто может дать правильный …
1:49 PM Ticket #351 (Вероятно, ошибка в РЭ: одинаковое описание двух разных параметров) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправлено: Блокировка СУВ, прием: Если галочка установлена, …
1:27 PM Ticket #357 (Ошибка в РЭ: допустимое значение номинального уровня передачи EM-04) updated by alx
Replying to Vladimir: > Попутно вопрос: > > Номинальный …
1:25 PM Ticket #357 (Ошибка в РЭ: допустимое значение номинального уровня передачи EM-04) closed by Vladimir
готово: Попутно вопрос: Номинальный уровень входного сигнала, выраженный в …
1:22 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by alx
??? Поясни, пожалуйста, почему это не баг. Правильно ли я понял, что …
1:19 PM Ticket #358 (РЭ: исключить из описания параметр "Маска" платы FO-08) updated by alx
Replying to Vladimir: > Кто может дать новый рисунок …
1:15 PM Ticket #364 (РЭ: убрать лишний параметр и добавить недостающий платы FS-08) updated by alx
Replying to Vladimir: > Кто может дать новую картинку …
12:49 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) closed by Vladimir
это не баг
12:48 PM Ticket #367 (Ошибка в РЭ: несуществующие платы) reopened by alx
Replying to Vladimir: > В связи с этим, для платы МI-04 и …
12:47 PM Ticket #358 (РЭ: исключить из описания параметр "Маска" платы FO-08) updated by Vladimir
Кто может дать новый рисунок вкладки Плата-FО-08, для замены старого в РЭ ?
12:39 PM Ticket #362 (РЭ: состояния индикаторов платы FS-08) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправил: Шлейф разомкнут, нет вызывного сигнала Горит Шлейф …
12:27 PM Ticket #364 (РЭ: убрать лишний параметр и добавить недостающий платы FS-08) updated by Vladimir
Кто может дать новую картинку вкладки Плата-FS-08, чтобы заменить …
12:23 PM Ticket #365 (РЭ: ошибка в нумерации таблицы) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 номер таблицы исправлен с 70 на 68
12:03 PM Ticket #367 (Ошибка в РЭ: несуществующие платы) closed by Vladimir
готово: АЕН утвердил состав плат типа PS-хххxx: PS-48D – содержит …
11:42 AM Ticket #368 (Ошибка в РЭ: утверждение о наличии интерфейсов E&M в плате MI-04) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 добавил ссылку на таблицу подключения цепей к плате (из …
11:26 AM Ticket #370 (РЭ: уточнить понятия "прием" и "передача" платы MI-04) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправлено: Состояние СУВ, прием: Отображает значение СУВа …
11:24 AM Ticket #372 (РЭ: непонятное описание блокировок СУВ платы MI-04) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправлено. Блокировка СУВ, прием: Если галочка установлена, …
10:30 AM Ticket #373 (РЭ: не описано отключенное состояние канала платы MI-04) updated by Vladimir
Я добавил только то, в чём был уверен, сейчас добавил про СК: …

Mar 25, 2019:

5:21 PM Ticket #373 (РЭ: не описано отключенное состояние канала платы MI-04) updated by alx
Replying to Vladimir: > Если галочка установлена, то в …
4:55 PM Ticket #373 (РЭ: не описано отключенное состояние канала платы MI-04) updated by Vladimir
Если галочка установлена, то в шину TDM передается всегда неактивное …
2:00 PM Ticket #369 (РЭ: уровни платы MI-04) updated by Vladimir
Это описание рисунка 5.62 Вкладки MI-04, а на Вкладке записано дБм. …
1:58 PM Ticket #373 (РЭ: не описано отключенное состояние канала платы MI-04) updated by alx
Replying to Vladimir: > Про СУВ при блокировке может …
1:48 PM Ticket #373 (РЭ: не описано отключенное состояние канала платы MI-04) updated by Vladimir
Про СУВ при блокировке может сказать, либо Саша, либо АЕН, но они в …
1:41 PM Ticket #371 (РЭ: уточнить, какой СУВ используется платой MI-04, ближе к началу раздела) updated by Vladimir
В РЭ-36 на стр.95 записано: "...преобразует его в СУВа (сигнал …
12:36 PM Ticket #372 (РЭ: непонятное описание блокировок СУВ платы MI-04) updated by alx
Replying to Vladimir: > Кто может уточнить, какое именно …
12:32 PM Ticket #372 (РЭ: непонятное описание блокировок СУВ платы MI-04) updated by Vladimir
В РЭ-36 добавил пояснения: Состояние СУВ, прием - Отображает …
12:17 PM Ticket #373 (РЭ: не описано отключенное состояние канала платы MI-04) updated by alx
Replying to Vladimir: > В РЭ-36 добавлено уточнение: > …
11:39 AM Ticket #373 (РЭ: не описано отключенное состояние канала платы MI-04) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 добавлено уточнение: "При установке галочки канал отключается, …
11:30 AM Ticket #374 (РЭ: номинальные уровни платы MI-04) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 уровни исправлены на дБм
11:10 AM Ticket #349 (Перепутаны "прием" и "передача" в состояниях СУВ платы EM-04?) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 в Табл.5.59 внёс изменения: Состояние СУВ, прием - Отображает …
9:04 AM Ticket #273 (Исправить описание работы индикаторов платы GE-12) updated by andrei
Вот же, в тикете написано кто знает. > Ответственный за информацию - …

Mar 22, 2019:

6:09 PM Ticket #375 (Ошибка в РЭ: несуществующий модуль) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в разделе 5.19 на странице 98 …
6:02 PM Ticket #349 (Перепутаны "прием" и "передача" в состояниях СУВ платы EM-04?) updated by san
> "прием" - это выход СУВ из платы в канал, "передача" - вход СУВ из …
5:49 PM Ticket #374 (РЭ: номинальные уровни платы MI-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.70 на странице 97 …
5:40 PM Ticket #373 (РЭ: не описано отключенное состояние канала платы MI-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.70 на странице 97 …
5:35 PM Ticket #372 (РЭ: непонятное описание блокировок СУВ платы MI-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.70 на странице 97 …
5:19 PM Ticket #371 (РЭ: уточнить, какой СУВ используется платой MI-04, ближе к началу раздела) closed by Vladimir
готово: СУВ используется в РЭ 154 раза, СУВb встречается только 2 раза: "Канал …
10:14 AM Ticket #370 (РЭ: уточнить понятия "прием" и "передача" платы MI-04) updated by san
> Предполагаю, что, по аналогии с платой EM-04, приемом канала здесь …
10:12 AM Ticket #371 (РЭ: уточнить, какой СУВ используется платой MI-04, ближе к началу раздела) updated by san
Как причастный к разработке ПО платы могу сказать, что используется …

Mar 21, 2019:

7:03 PM Ticket #371 (РЭ: уточнить, какой СУВ используется платой MI-04, ближе к началу раздела) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 95 описывается …
6:58 PM Ticket #370 (РЭ: уточнить понятия "прием" и "передача" платы MI-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.70 на странице 97 …
6:49 PM Ticket #369 (РЭ: уровни платы MI-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 96 написано: …
6:40 PM Ticket #368 (Ошибка в РЭ: утверждение о наличии интерфейсов E&M в плате MI-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 95 написано: …
6:32 PM Ticket #367 (Ошибка в РЭ: несуществующие платы) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 95 есть такой …
6:22 PM Ticket #366 (РЭ: не описано функционирование платы FS-08) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в разделе 5.17 я не увидел …
6:09 PM Ticket #365 (РЭ: ошибка в нумерации таблицы) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 93 размещена …
6:02 PM Ticket #364 (РЭ: убрать лишний параметр и добавить недостающий платы FS-08) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.67 и на рисунке …
5:42 PM Ticket #363 (Ошибка в РЭ: неверный диапазон напряжений линии FS-08) created by alx
в РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.67 на странице 92 …
5:26 PM Ticket #362 (РЭ: состояния индикаторов платы FS-08) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.66 на странице 91 …
5:10 PM Ticket #361 (Ошибка в РЭ: минимальное напряжение вызывного сигнала FS-08) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 90 написано: …
5:03 PM Ticket #360 (Ошибка в РЭ: Номинальный входной уровень FS-08) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 90 написано: …
4:51 PM Ticket #359 (РЭ: пробелы в описании платы FO-08) updated by alx
Description changed
4:48 PM Ticket #359 (РЭ: пробелы в описании платы FO-08) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в разделе 5.16 я обнаружил …
4:35 PM Ticket #358 (РЭ: исключить из описания параметр "Маска" платы FO-08) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.63 на странице 89 …
4:13 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by alx
Summary changed
Как только что уточнил Саша в устной беседе, картинка в веб-интерфейсе …
4:10 PM Ticket #357 (Ошибка в РЭ: допустимое значение номинального уровня передачи EM-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.59 на странице 87 …
4:08 PM Ticket #356 (Ошибка в РЭ: допустимое значение номинального уровня приема EM-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.59 на странице 87 …
4:03 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) updated by alx
Description changed
3:59 PM Ticket #355 (Ошибка в РЭ: аналоговый шлейф платы EM-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.59 на странице 87 …
3:43 PM Ticket #352 (РЭ: не описано отключенное состояние канала платы EM-04) reopened by alx
Сожалею, но я вынужден переоткрыть тикет. Насколько я понимаю, каждый …
3:22 PM Ticket #352 (РЭ: не описано отключенное состояние канала платы EM-04) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 текст исправлен: "При установке галочки канал отключается, при …
3:19 PM Ticket #354 (РЭ: уточнить описание параметров инверсии платы EM-04) updated by alx
Summary changed
3:19 PM Ticket #336 (РЭ VIP: добавить описание полупостоянных потоков RTP) updated by alx
Replying to Vladimir: > Вставил в РЭ-VIP текст, рисунки и …
3:15 PM Ticket #348 (Ошибка в РЭ: неверное значение СУВ b на выходе платы EM-04) closed by Vladimir
готово: РЭ-36, испрпаил 1 на 0: "Состояние по умолчанию СУВb=0."
2:18 PM Ticket #268 (Предложение по улучшению РЭ: мышь) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исключил все слова типа "мыш....."
2:07 PM Ticket #353 (РЭ: уточнить, о каком канале идет речь) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 длбавлено 2 буквы: "Выбор двухпроводного или …
1:51 PM Ticket #354 (РЭ: уточнить описание параметров инверсии платы EM-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.59 на странице 87 …
1:48 PM Ticket #336 (РЭ VIP: добавить описание полупостоянных потоков RTP) updated by Vladimir
Вставил в РЭ-VIP текст, рисунки и таблицы. Прошу проверить …
1:36 PM Ticket #353 (РЭ: уточнить, о каком канале идет речь) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.59 на странице 87 …
1:34 PM Ticket #352 (РЭ: не описано отключенное состояние канала платы EM-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.59 на странице 87 …
1:20 PM Ticket #349 (Перепутаны "прием" и "передача" в состояниях СУВ платы EM-04?) updated by alx
Owner, Component changed
Replying to san: > Для EM-04: > - Приём - это вход со …
1:16 PM Ticket #351 (Вероятно, ошибка в РЭ: одинаковое описание двух разных параметров) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.59 описаны два …
12:46 PM Ticket #349 (Перепутаны "прием" и "передача" в состояниях СУВ платы EM-04?) updated by san
Для EM-04: - Приём - это вход со стороны аналоговой части (E&M). - …
12:46 PM Ticket #350 (РЭ: не описано поле "Комментарий" диалога конфигурации платы EM-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.59 отсутствует …
12:39 PM Ticket #349 (Перепутаны "прием" и "передача" в состояниях СУВ платы EM-04?) updated by alx
Description changed
12:38 PM Ticket #349 (Перепутаны "прием" и "передача" в состояниях СУВ платы EM-04?) created by alx
В веб-интерфейсе в диалоге платы EM-04 отображается состояние СУВ …
12:34 PM Ticket #348 (Ошибка в РЭ: неверное значение СУВ b на выходе платы EM-04) updated by alx
Description changed
12:34 PM Ticket #348 (Ошибка в РЭ: неверное значение СУВ b на выходе платы EM-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 33 на странице 86 написано: …
12:09 PM Ticket #347 (РЭ: описать все неиспользуемые СУВ платы EM-04) updated by alx
Summary changed
12:08 PM Ticket #347 (РЭ: описать все неиспользуемые СУВ платы EM-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 86 написано: …
11:42 AM Ticket #346 (РЭ: указать тип интерфейсов E&M платы EM-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U в описании платы EM-04 я не нашел указания …

Mar 20, 2019:

3:54 PM Ticket #345 (Ошибка в РЭ: состояния каналов платы EM-04) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.56 на странице 84 …
2:23 PM Ticket #337 (Упоминание несуществующей платы) updated by artem
чтобы продать
2:11 PM Ticket #337 (Упоминание несуществующей платы) updated by alx
Cc changed
Replying to artem: > Эта плата тоже размещена по указанию …
2:05 PM Ticket #344 (Создать на сайте раздел "Планы" и "Архив") updated by alx
Description changed
2:04 PM Ticket #344 (Создать на сайте раздел "Планы" и "Архив") created by alx
Сейчас у нас на сайте уже разработанное и серийно производимое …
12:54 PM Ticket #337 (Упоминание несуществующей платы) closed by san
не будем делать
12:37 PM Ticket #337 (Упоминание несуществующей платы) updated by artem
Эта плата тоже размещена по указанию директора.
12:36 PM Ticket #271 (Ошибка в РЭ: неверный диапазон значений настройки "Число каналов DSL" ...) closed by Vladimir
готово
12:30 PM Ticket #271 (Ошибка в РЭ: неверный диапазон значений настройки "Число каналов DSL" ...) updated by Vladimir
В РЭ-36 изменён текст колонки "Линейный код": "Выбор линейного кода: …
12:26 PM Ticket #343 (Упоминание несуществующей платы) closed by san
не будем делать: Информация о некоторых ещё не разработанных платах размещена в …
12:17 PM Ticket #271 (Ошибка в РЭ: неверный диапазон значений настройки "Число каналов DSL" ...) reopened by san
Переоткрываю по указанию директора. Решено в описание внести …
12:04 PM Ticket #343 (Упоминание несуществующей платы) updated by artem
Я так понял, что плата планируется, поэтому она есть и на сайте и в …
11:18 AM Ticket #343 (Упоминание несуществующей платы) created by alx
На нашем веб-сайте в разделе аппаратуры MC04-DSL-3U описана плата …
11:00 AM Ticket #342 (Ошибка в РЭ: смешаны/перепутаны интерфейсы ТЧ и E&M) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 заменил текст: "Плата ЕМ-04 предназначена для: • …
10:43 AM Ticket #341 (Ошибка в РЭ: несуществующая плата) closed by Vladimir
не будем делать: Плата VF-08 есть на сайте, в Каталоге, в Прайс-листе и по указанию МВН …
10:35 AM Ticket #340 (Ошибка в РЭ: поле VCAT платы ST-018) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправил на рис.5.50 WCAT на VCAT
10:16 AM Ticket #339 (РЭ: подробнее описать функцию Filter broadcast storm платы ST-018) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправлено слово "контроля" на слово "ограничения": …
10:12 AM Ticket #340 (Ошибка в РЭ: поле VCAT платы ST-018) updated by san
Владимир Александрович, т.к. платы у нас нет, предлагаю вам самому в …
10:10 AM Ticket #340 (Ошибка в РЭ: поле VCAT платы ST-018) updated by alx
Исправлено.
10:04 AM Ticket #340 (Ошибка в РЭ: поле VCAT платы ST-018) updated by san
Создал тикет в проекте sw-01 sw:ticket:380.
10:03 AM Ticket #342 (Ошибка в РЭ: смешаны/перепутаны интерфейсы ТЧ и E&M) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 83 написано: …
10:02 AM Ticket #340 (Ошибка в РЭ: поле VCAT платы ST-018) updated by alx
Replying to Vladimir: > Опечатка на рисунке 5.50 вкладки …
9:56 AM Ticket #340 (Ошибка в РЭ: поле VCAT платы ST-018) updated by Vladimir
По словам А.Долженко и по смыслу должно быть "VCAT" (Virtual …

Mar 19, 2019:

7:03 PM Ticket #341 (Ошибка в РЭ: несуществующая плата) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на страницах 81-83 описана …
6:56 PM Ticket #340 (Ошибка в РЭ: поле VCAT платы ST-018) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.49 на странице 80 …
6:48 PM Ticket #339 (РЭ: подробнее описать функцию Filter broadcast storm платы ST-018) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.49 на странице 79 …
6:09 PM Ticket #267 (Неточность в РЭ: установить соединение с блоком) updated by alx
Replying to Vladimir: > фраза "установите соединение с …
5:44 PM Ticket #267 (Неточность в РЭ: установить соединение с блоком) updated by Vladimir
1. Блок МС04-DSL-3U и "корзина" (кассета, крейт, каркас и т.п.) - это …
5:18 PM Ticket #289 (Ошибка в РЭ: 10Base-TX) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 заменил 10Base-TX на 10Base-T
5:13 PM Ticket #331 (Ошибка в РЭ: названия полей в диалоге конфигурации платы ST-018) closed by Vladimir
готово
3:10 PM Ticket #271 (Ошибка в РЭ: неверный диапазон значений настройки "Число каналов DSL" ...) closed by Vladimir
готово: РЭ-36 по указанию А.Долженко и А.Неволина изменил запись колонки …
1:59 PM Ticket #270 (РЭ: добавить описание режимов NT и LT интерфейсов плат SM-01, SM-02) updated by Vladimir
В РЭ-36 исключил фразу: "В режиме LT плата задаёт скорость передачи в …
1:22 PM Ticket #270 (РЭ: добавить описание режимов NT и LT интерфейсов плат SM-01, SM-02) updated by alx
Replying to Vladimir: > В режиме LT плата задаёт скорость …
12:56 PM Ticket #270 (РЭ: добавить описание режимов NT и LT интерфейсов плат SM-01, SM-02) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 в Табл.5.9 дополнил текст параметра "Режим": "Выбор режима LT …
11:17 AM Ticket #271 (Ошибка в РЭ: неверный диапазон значений настройки "Число каналов DSL" ...) updated by alx
Так как Саша переоткрыл тикет, отвечу на вопрос, заданный устно: - …
10:24 AM Ticket #286 (РЭ: добавить отписание параметра "Режим порта" платы E1-08) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 Добавлено описание "Режим порта" и "Вход синхронизации" …

Mar 18, 2019:

6:11 PM Ticket #271 (Ошибка в РЭ: неверный диапазон значений настройки "Число каналов DSL" ...) reopened by san
Т.к. для Саши такое решение явно не выгодно, переоткрываю тикет))) …
5:30 PM Ticket #271 (Ошибка в РЭ: неверный диапазон значений настройки "Число каналов DSL" ...) updated by alx
Replying to Vladimir: > А.Долженко и А.Неволин сказали …
5:06 PM Ticket #271 (Ошибка в РЭ: неверный диапазон значений настройки "Число каналов DSL" ...) closed by Vladimir
не будем делать: А.Долженко и А.Неволин сказали оставить этот параметр без изменения (4-88).
4:45 PM Ticket #272 (Ошибка в РЭ: упоминаются несуществующие кнопка и выпадающее меню) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исключил фразу: "Выпадающее меню Команда: и кнопка Выполнить …
4:17 PM Ticket #273 (Исправить описание работы индикаторов платы GE-12) updated by Vladimir
Авария SFP отображается только одного вида: "нет оптического сигнала" …
4:13 PM Ticket #273 (Исправить описание работы индикаторов платы GE-12) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 записано так: Состояние оптического порта Зеленый …
3:43 PM Ticket #276 (Исправить в РЭ: название документа.) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправлено!
3:35 PM Ticket #278 (Исправить в РЭ) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправлено Примечание: Примечание: При наличии в блоке плат …
3:28 PM Ticket #279 (Исправить в РЭ ошибку в описании настройки Режим канальных плат) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 вставлен текст из тикета 279 от SAN.
3:27 PM Ticket #338 (РЭ VIP: добавить описание параметров "Номинальный уровень xxxxx") updated by alx
Description changed
2:50 PM Ticket #248 (Ошибка в РЭ: пароль пользователя root по умолчанию) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 записана фраза: "Плата поставляется с заводской установкой …
1:30 PM Ticket #338 (РЭ VIP: добавить описание параметров "Номинальный уровень xxxxx") updated by alx
Description changed
1:29 PM Ticket #338 (РЭ VIP: добавить описание параметров "Номинальный уровень xxxxx") updated by alx
Description changed
1:29 PM ss1.jpg attached to Ticket #338 by alx
1:28 PM Ticket #338 (РЭ VIP: добавить описание параметров "Номинальный уровень xxxxx") created by alx
В аппаратуре MC04-DSL-VIP в пакете ve-02 начиная с ревизии r1578 в …
10:52 AM Ticket #337 (Упоминание несуществующей платы) updated by alx
Description changed
9:38 AM Ticket #337 (Упоминание несуществующей платы) created by alx
На нашем веб-сайте в разделе аппаратуры MC04-DSL-3U описана плата …
9:33 AM Ticket #288 (Ошибка в РЭ: несуществующая плата) closed by Vladimir
не будем делать

Mar 15, 2019:

4:57 PM Ticket #280 (Добавить в РЭ разделение плат по принципу размещения каналов в таблице ...) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 это сделано в п.6.2.10, стр.163
4:38 PM Ticket #287 (РЭ: подробнее описать организацию плехиохронных потоков) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 добавлен пример для параметра "Позиция стаффинга" (Табл.5.18 и …
1:46 PM Ticket #288 (Ошибка в РЭ: несуществующая плата) updated by Vladimir
Информация о данной плате уже давно есть на нашем сайте: …
1:21 PM Ticket #290 (РЭ: неточности в описании платы VE-01 и VE-02) closed by Vladimir
готово: Исправлено в РЭ-36
12:53 PM Ticket #298 (РЭ: непонятный текст в описании платы VE-02) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 заменил фразу на такую: "Шлюз необходим при создании …
12:42 PM Ticket #296 (Ошибка в РЭ: snmpd) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 для VE-01 исключил фразу : "поддержка протокола SNMP с помощью …
12:38 PM Ticket #300 (Ошибка в РЭ: подключение VE-02 к телекоммуникационной среде) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 заменил абзац на: "Подключение к сети TDM осуществляется через …
12:31 PM Ticket #301 (Ошибка в РЭ: сигнализация 1ВСК) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исключил "1ВСК" из перечисления
12:26 PM Ticket #292 (РЭ: странный набор типов TDM-каналов) updated by Vladimir
В РЭ-36 эту фразу заменили на: "• преобразование TDM-каналов в потоки …
12:08 PM Ticket #229 (Исправить в РЭ: передача каналов по RTP) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 заменил фразу на: "преобразование TDM-каналов в потоки RTP и …
11:55 AM Ticket #297 (РЭ: функциональные возможности VE-01 и VE-02) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исключил фразу "русскоязычный информативный веб-интерфейс …
11:53 AM Ticket #336 (РЭ VIP: добавить описание полупостоянных потоков RTP) updated by san
Вопрос был к последнему коменту: Replying to Vladimir: > …
10:23 AM Ticket #336 (РЭ VIP: добавить описание полупостоянных потоков RTP) updated by alx
Replying to san: > МВН считает что информацию по настройке …
8:54 AM Ticket #336 (РЭ VIP: добавить описание полупостоянных потоков RTP) updated by san
МВН считает что информацию по настройке полупостоянных потоков не …

Mar 14, 2019:

5:48 PM Ticket #302 (Ошибка в РЭ: несуществующий интерфейс платы VE-02) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исключил упоминание модулей SFP из текста и исправил рисунок …
5:21 PM Ticket #303 (Ошибка в РЭ: модуль 4W01 в плате VE-02) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 на стр.51, п.5.8.1 исключил эту строку.
5:16 PM Ticket #304 (РЭ: упоминание неиспользуемого индикатора платы VE-02) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 на стр.52 заменил фразу про индикатор: "• индикатор слева от …
4:26 PM Ticket #336 (РЭ VIP: добавить описание полупостоянных потоков RTP) updated by Vladimir
МВН сказал, что это временно (т.е. относительно скоро умрёт).
4:18 PM Ticket #299 (Ошибка в РЭ: E&M в плате VE-02) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 для платы VE-02 исключил упоминание про E&M (заменил на FXO): …
2:56 PM Ticket #336 (РЭ VIP: добавить описание полупостоянных потоков RTP) updated by alx
Replying to Vladimir: > А разве модуль ЕМ01 уже …
2:23 PM Ticket #336 (РЭ VIP: добавить описание полупостоянных потоков RTP) updated by Vladimir
А разве модуль ЕМ01 уже реанимировали 10 минут назад? До обеда …
1:34 PM Ticket #336 (РЭ VIP: добавить описание полупостоянных потоков RTP) updated by alx
Replying to Vladimir: > Какое отношение имеет …
1:29 PM Ticket #336 (РЭ VIP: добавить описание полупостоянных потоков RTP) updated by alx
Summary changed
12:50 PM Ticket #336 (РЭ VIP: добавить описание полупостоянных потоков RTP) updated by san
Summary changed
> Какое отношение имеет "MC04-DSL-VIP появилась поддержка модулей …
12:22 PM Ticket #336 (РЭ VIP: добавить описание полупостоянных потоков RTP) updated by Vladimir
Какое отношение имеет "MC04-DSL-VIP появилась поддержка модулей EM01" …
12:12 PM Ticket #331 (Ошибка в РЭ: названия полей в диалоге конфигурации платы ST-018) updated by Vladimir
В РЭ-36 изменил Определение для ячейки "Содержимое служебных полей …
11:15 AM Ticket #323 (РЭ: не нарисованы индикаторы каналов E1 платы GE-12) updated by Vladimir
Аналогично исправлен текст на стр.39 в Табл.5.18 для Е1-08 в графе …
11:04 AM Ticket #323 (РЭ: не нарисованы индикаторы каналов E1 платы GE-12) updated by Vladimir
В РЭ-26, Табл.5.37 в строке "Блокир" исправлен текст: "При установке …
10:40 AM ss2.jpg attached to Ticket #336 by alx
10:40 AM ss1.jpg attached to Ticket #336 by alx
10:40 AM Ticket #336 (РЭ VIP: добавить описание полупостоянных потоков RTP) created by alx
В аппаратуре MC04-DSL-VIP появилась поддержка модулей EM01, …

Mar 13, 2019:

6:04 PM Ticket #319 (РЭ: аварии платы E1-08 в описании платы GE-12) updated by Vladimir
Анатолий сказал, что Е1-08 это опечатка с 2012 года, поэтому в версии …
5:49 PM Ticket #319 (РЭ: аварии платы E1-08 в описании платы GE-12) updated by san
Согласен с Алексеем, не понимаю причем здесь E1-08.
5:22 PM Ticket #335 (Ошибка в РЭ: пропущен '-' в названии блока) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 добавлен символ '-' в названии
5:17 PM Ticket #331 (Ошибка в РЭ: названия полей в диалоге конфигурации платы ST-018) updated by alx
Owner changed
Replying to Vladimir: > А.Долженко сказал, что даст …
5:00 PM Ticket #333 (Ошибка в РЭ: название аварии платы ST-018) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 в таблице 5.48 на странице 78 исправлено на "J2_NS"
4:55 PM Ticket #332 (Ошибка в РЭ: название конфигурационного поля платы ST-018) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исправлено в табл. 5.46 на "Передача SSM поля S1 в составе POH"
4:42 PM Ticket #331 (Ошибка в РЭ: названия полей в диалоге конфигурации платы ST-018) updated by Vladimir
Owner, Status changed
А.Долженко сказал, что даст задание А.Могильникову на изменение …
4:26 PM Ticket #330 (Ошибка в РЭ: неверное название платы) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36, табл 5.45 и в конце п.5.13.2 исправил ST и ST-18 на ST-018.
4:16 PM Ticket #329 (Ошибка в РЭ: неиспользуемое поле "Комментарий") closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 добавил определение: "Используется для удобства идентификации …
4:11 PM Ticket #328 (РЭ: путаница с ethernet в описании ST-018) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 исключил "10/100Base–T"
4:07 PM Ticket #327 (Ошибка в РЭ: несуществующая плата) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 с согласия МВН упоминание про ST-01 исключил.
3:29 PM Ticket #326 (РЭ: путаница с ethernet в описании GE-108) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 текст 10/100/1000Base–T исключил и заменил на Ethernet 1000 Мбит/с
3:10 PM Ticket #324 (Возможно, ошибка в РЭ: параметр "Цикл" платы GE-12) closed by Vladimir
готово: Алекс прав, текст исправлен в РЭ-36: "Если галочка установлена, то для …
2:55 PM Ticket #323 (РЭ: не нарисованы индикаторы каналов E1 платы GE-12) updated by alx
Replying to Vladimir: > Индикаторы потоков Е1 имелись …
2:49 PM Ticket #323 (РЭ: не нарисованы индикаторы каналов E1 платы GE-12) closed by Vladimir
готово: Индикаторы потоков Е1 имелись ввиду на плате Е1-08, поэтому текст …
2:42 PM Ticket #319 (РЭ: аварии платы E1-08 в описании платы GE-12) updated by alx
Replying to Vladimir: > В описании платы GE-12 на стр.62 …
2:09 PM Ticket #322 (РЭ: неточный пример в описании Port-based VLAN GE-12) closed by Vladimir
готово: Добавлено в РЭ-36 "...и снять отметки с чекбоксов в столбцах 3, 4, 5, …
2:06 PM Ticket #325 (Ошибка в РЭ: несуществующая плата) updated by alx
Cc changed
Replying to Vladimir: > ... необходимый софт должен быть …
1:41 PM Ticket #321 (Возможно, ошибка в РЭ: неверное описание поведения индикатора ...) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 сделал замену на фразу: "Индикатор Link100/Activity миганием …
1:24 PM Ticket #320 (Возможно, ошибка в РЭ: SGMII на оптических портах платы GE-12) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 по рекомендации Разработчика заменил SGMII на 1,25Гб/с
11:48 AM Ticket #319 (РЭ: аварии платы E1-08 в описании платы GE-12) closed by Vladimir
готово: В разделе 5.3 индикация аварий Е1-08 указана на стр.38. В описании …
11:21 AM Ticket #318 (РЭ: трансляция портов в оптические стыки) closed by Vladimir
готово: В РЭ-36 эту фразу изменили на более понятную: "...трансляцию их …
9:55 AM Ticket #325 (Ошибка в РЭ: несуществующая плата) closed by Vladimir
не будем делать: По заданию МВН на "железо" платы GE-116 разработана РКД, были …

Mar 12, 2019:

7:14 PM Ticket #335 (Ошибка в РЭ: пропущен '-' в названии блока) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 79 пропущен символ …
7:10 PM Ticket #334 (РЭ: индикация аварий платы ST-018) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в разделе платы ST-018 дано …
7:02 PM Ticket #333 (Ошибка в РЭ: название аварии платы ST-018) updated by alx
Description changed
7:02 PM Ticket #333 (Ошибка в РЭ: название аварии платы ST-018) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.48 на странице 78 …
6:51 PM Ticket #332 (Ошибка в РЭ: название конфигурационного поля платы ST-018) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.46 на странице 77 …
6:45 PM Ticket #331 (Ошибка в РЭ: названия полей в диалоге конфигурации платы ST-018) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.45 на странице 76 …
6:37 PM Ticket #330 (Ошибка в РЭ: неверное название платы) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.45 на странице 76 …
6:34 PM Ticket #329 (Ошибка в РЭ: неиспользуемое поле "Комментарий") created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 в таблице 5.45 на странице 76 …
6:23 PM Ticket #328 (РЭ: путаница с ethernet в описании ST-018) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 74 написано: …
6:20 PM Ticket #327 (Ошибка в РЭ: несуществующая плата) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 74 упоминается …
6:16 PM Ticket #321 (Возможно, ошибка в РЭ: неверное описание поведения индикатора ...) updated by alx
Description changed
6:06 PM Ticket #320 (Возможно, ошибка в РЭ: SGMII на оптических портах платы GE-12) updated by alx
Description changed
6:02 PM Ticket #326 (РЭ: путаница с ethernet в описании GE-108) created by alx
В РЭ аппаратуры MC04-DSL-3U редакции 35 на странице 71 написано: …
Note: See TracTimeline for information about the timeline view.